noun · verb
English to German Dictionary

whiff Meaning in German (whiff Bedeutung auf Deutsch)

nounHauch
verbschnuppern
Synonyme:DuftAromaGeruch
Hauch in English:whiff
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von whiff auf Deutsch ist Hauch, schnuppern. (Ein leichter, kurzer Geruch von etwas, oft von der Luft getragen.)

Definitions of Whiff

  1. 1
    noun
    Hauch

    A slight, brief smell of something, often carried on the air.

    Ein leichter, kurzer Geruch von etwas, oft von der Luft getragen.

  2. 2
    noun
    Hauch

    A slight trace or hint of something, often intangible.

    Eine leichte Spur oder Andeutung von etwas, oft Unfassbares.

  3. 3
    verb
    schnuppern

    To get a slight, brief smell of something.

    Einen leichten, kurzen Geruch von etwas bekommen.

Example Sentences

“I caught a whiff of freshly baked bread.”

Ich fing einen Hauch von frisch gebackenem Brot auf.

“A whiff of scandal surrounded the politician.”

Ein Hauch von Skandal umgab den Politiker.

“The dog whiffed the air, trying to find the scent.”

Der Hund schnupperte die Luft und versuchte, die Spur zu finden.

Synonyms (Synonyme)

In German:

DuftAromaGeruch

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

GeruchswolkeGestank

Inflected Word Forms

past tensewhiffed
present participlewhiffing
pluralwhiffs

Phrases & Idiomatic Expressions

catch a whiffcollocation

To briefly smell something.

get a whiffcollocation

To perceive a slight smell of something.