detachment Meaning in Spanish (detachment significado en español)

noun
desapego, destacamento
Sinónimos:distanciamientoseparaciónunidad
desapego in English:detachment
Plural: detachments
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de Detachment en español es desapego, destacamento. (El estado de ser objetivo o distante, caracterizado por la falta de participación emocional o prejuicios.)

Definitions of Detachment

  1. 1desapegonoun

    The state of being objective or aloof, characterized by a lack of emotional involvement or bias.

    El estado de ser objetivo o distante, caracterizado por la falta de participación emocional o prejuicios.
  2. 2destacamentonoun

    A small group of soldiers, ships, or vehicles sent away from the main force for a specific mission.

    Un pequeño grupo de soldados, barcos o vehículos enviados lejos de la fuerza principal para una misión específica.

Example Sentences

formal

“She maintained a professional detachment despite the emotional nature of the case.”

Ella mantuvo un desapego profesional a pesar de la naturaleza emocional del caso.

military

“A small detachment of soldiers was sent to secure the area.”

Un pequeño destacamento de soldados fue enviado a asegurar el área.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

distanciamientoseparaciónunidad

In English:

aloofnessobjectivityimpartialitydisinterest

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

apegoinvolucracióncompromiso

Inflected Word Forms

infinitivedetach
gerunddetaching
adjectivedetached
adjectivedetachable

Frequently Asked Questions: Detachment in Spanish

What is the meaning of Detachment in Spanish?▼
El significado de Detachment en español es desapego, destacamento. (El estado de ser objetivo o distante, caracterizado por la falta de participación emocional o prejuicios.)
How do you translate 'Detachment' to Spanish?▼
'Detachment' translates to 'desapego' in Spanish. El significado de Detachment en español es desapego, destacamento. (El estado de ser objetivo o distante, caracterizado por la falta de participación emocional o prejuicios.)
¿Qué significa 'Detachment' en español?▼
'Detachment' significa 'desapego' en español. El significado de Detachment en español es desapego, destacamento. (El estado de ser objetivo o distante, caracterizado por la falta de participación emocional o prejuicios.)
What is 'desapego' called in English?▼
'desapego' in English is called "Detachment". Detachment refers to: El estado de ser objetivo o distante, caracterizado por la falta de participación emocional o prejuicios.
How do you pronounce 'Detachment' and 'desapego'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Detachment' and native Spanish audio speech for 'desapego' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Detachment in Spanish?▼
English: "She maintained a professional detachment despite the emotional nature of the case." | Spanish: "Ella mantuvo un desapego profesional a pesar de la naturaleza emocional del caso."

Related Vocabulary in Spanish

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Spanish meanings, pronunciations, and sentence usages: