noun · verb
English to Spanish Dictionary

filter Meaning in Spanish (filter significado en español)

nounfiltro
verbfiltrar, filtrarse
filtro in English:filter
Phonetic:fíl-tro
Plural: filters
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de filter en español es filtro, filtrar, filtrarse. (Un dispositivo que contiene una sustancia porosa a través de la cual se pasa un líquido o gas para separar impurezas suspendidas o componentes no deseados.)

Definitions of Filter

  1. 1
    noun
    filtro

    A device containing a porous substance through which a liquid or gas is passed in order to separate out suspended impurities or unwanted components.

    Un dispositivo que contiene una sustancia porosa a través de la cual se pasa un líquido o gas para separar impurezas suspendidas o componentes no deseados.

  2. 2
    verb
    filtrar

    To pass (a liquid or gas) through a device to remove unwanted material.

    Pasar (un líquido o gas) a través de un dispositivo para eliminar material no deseado.

  3. 3
    verb
    filtrarse

    To allow (something) to pass through or become apparent gradually or in limited amounts.

    Permitir que (algo) pase o se haga aparente gradualmente o en cantidades limitadas.

Example Sentences

casual

“The water filter needs to be replaced regularly.”

El filtro de agua necesita ser reemplazado regularmente.

casual

“She filtered the coffee grounds before serving.”

Ella filtró los posos del café antes de servir.

casual

“Only a few details filtered through to the public.”

Solo unos pocos detalles se filtraron al público.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

tamizcoladordepurar

In English:

strainersievepurifyclarify

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

ensuciarcontaminar

In English:

Inflected Word Forms

past tensefiltered
present participlefiltering
nounfiltration
pluralfilters
adjectivefilterable