filter Meaning in Arabic (filter المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
فلتر, جهاز
verb
يُصَفّي, يتسرب
مرادفات:مصفاةمرشح
فلتر in English:filter
Phonetic:فِلْتَر
Plural: filters
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Filter بالعربية هو فلتر, جهاز, يُصَفّي, يتسرب. (جهاز يحتوي على مادة مسامية يمر عبرها سائل أو غاز لفصل الشوائب المعلقة أو المكونات غير المرغوب فيها.)

Definitions of Filter

  1. 1جهازnoun

    A device containing a porous substance through which a liquid or gas is passed in order to separate out suspended impurities or unwanted components.

    جهاز يحتوي على مادة مسامية يمر عبرها سائل أو غاز لفصل الشوائب المعلقة أو المكونات غير المرغوب فيها.
  2. 2يُصَفّيverb

    To pass (a liquid or gas) through a device to remove unwanted material.

    تمرير (سائل أو غاز) عبر جهاز لإزالة المواد غير المرغوب فيها.
  3. 3يتسربverb

    To allow (something) to pass through or become apparent gradually or in limited amounts.

    السماح (لشيء ما) بالمرور أو الظهور تدريجياً أو بكميات محدودة.

Example Sentences

casual

“The water filter needs to be replaced regularly.”

يجب استبدال فلتر الماء بانتظام.

casual

“She filtered the coffee grounds before serving.”

قامت بتصفية بقايا القهوة قبل التقديم.

casual

“Only a few details filtered through to the public.”

تسربت تفاصيل قليلة فقط إلى الجمهور.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

مصفاةمرشح

In English:

strainersievepurifyclarify

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

يُدخليُضيف

In English:

Inflected Word Forms

past tensefiltered
present participlefiltering
nounfiltration
pluralfilters
adjectivefilterable

Frequently Asked Questions: Filter in Arabic

What is the meaning of Filter in Arabic?▼
معنى كلمة Filter بالعربية هو فلتر, جهاز, يُصَفّي, يتسرب. (جهاز يحتوي على مادة مسامية يمر عبرها سائل أو غاز لفصل الشوائب المعلقة أو المكونات غير المرغوب فيها.)
How do you translate 'Filter' to Arabic?▼
'Filter' translates to 'فلتر' in Arabic. معنى كلمة Filter بالعربية هو فلتر, جهاز, يُصَفّي, يتسرب. (جهاز يحتوي على مادة مسامية يمر عبرها سائل أو غاز لفصل الشوائب المعلقة أو المكونات غير المرغوب فيها.)
What is 'فلتر' called in English?▼
'فلتر' in English is called "Filter". Filter refers to: جهاز يحتوي على مادة مسامية يمر عبرها سائل أو غاز لفصل الشوائب المعلقة أو المكونات غير المرغوب فيها.
How do you pronounce 'Filter' and 'فلتر'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Filter' and native Arabic audio speech for 'فلتر' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Filter in Arabic?▼
English: "The water filter needs to be replaced regularly." | Arabic: "يجب استبدال فلتر الماء بانتظام."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: