flirt Meaning in Spanish (flirt significado en español)

verb · noun
verb
coquetear, jugar con
noun
coqueto
Sinónimos:flirteartontearligar
coquetear in English:flirt
Phonetic:ko-ke-te-ar
Plural: flirts
Quick Answer • Resumen

El significado de Flirt en español es coquetear, jugar con, coqueto. (Comportarse como si se estuviera atraído o se intentara atraer a alguien, pero de forma juguetona en lugar de con intenciones románticas o sexuales serias.)

Definitions of Flirt

  1. 1coquetearverb

    To behave as if attracted to or trying to attract someone, but playfully rather than with serious romantic or sexual intentions.

    Comportarse como si se estuviera atraído o se intentara atraer a alguien, pero de forma juguetona en lugar de con intenciones románticas o sexuales serias.
  2. 2coquetonoun

    A person who habitually flirts with others.

    Una persona que coquetea habitualmente con otros.
  3. 3jugar converb

    To consider or treat something lightly that should be taken seriously, often implying a risk.

    Considerar o tratar a la ligera algo que debería tomarse en serio, a menudo implicando un riesgo.

Example Sentences

“He loves to flirt with all the new employees.”

Le encanta coquetear con todos los nuevos empleados.

“She is known as a harmless flirt at parties.”

Es conocida como una coqueta inofensiva en las fiestas.

“Don't flirt with danger by driving so fast.”

No juegues con el peligro conduciendo tan rápido.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

flirteartontearligar

In English:

teasecoquettedallyplay around

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

ser serioser formal

In English:

ignoreshunbe seriousavoid

Inflected Word Forms

third person singularflirts
past tenseflirted
present participleflirting
adjectiveflirtatious
adverbflirtatiously

Frequently Asked Questions: Flirt in Spanish

What is the meaning of Flirt in Spanish?▼
El significado de Flirt en español es coquetear, jugar con, coqueto. (Comportarse como si se estuviera atraído o se intentara atraer a alguien, pero de forma juguetona en lugar de con intenciones románticas o sexuales serias.)
How do you translate 'Flirt' to Spanish?▼
'Flirt' translates to 'coquetear' in Spanish. El significado de Flirt en español es coquetear, jugar con, coqueto. (Comportarse como si se estuviera atraído o se intentara atraer a alguien, pero de forma juguetona en lugar de con intenciones románticas o sexuales serias.)
¿Qué significa 'Flirt' en español?▼
'Flirt' significa 'coquetear' en español. El significado de Flirt en español es coquetear, jugar con, coqueto. (Comportarse como si se estuviera atraído o se intentara atraer a alguien, pero de forma juguetona en lugar de con intenciones románticas o sexuales serias.)
What is 'coquetear' called in English?▼
'coquetear' in English is called "Flirt". Flirt refers to: Comportarse como si se estuviera atraído o se intentara atraer a alguien, pero de forma juguetona en lugar de con intenciones románticas o sexuales serias.
How do you pronounce 'Flirt' and 'coquetear'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Flirt' and native Spanish audio speech for 'coquetear' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Flirt in Spanish?▼
English: "He loves to flirt with all the new employees." | Spanish: "Le encanta coquetear con todos los nuevos empleados."

Related Vocabulary in Spanish

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Spanish meanings, pronunciations, and sentence usages:

Flirt Meaning in Spanish - coquetear | DictBridge