verb · noun
English to Spanish Dictionary

freeze Meaning in Spanish (freeze significado en español)

verbcongelar
nounhelada
Sinónimos:congelacióninmovilizarparalizar
congelar in English:freeze
Phonetic:konxeˈlaɾ
Quick Answer • Resumen

El significado de freeze en español es congelar, helada. (Convertirse en hielo o en un estado sólido como resultado de un frío extremo.)

Definitions of Freeze

  1. 1
    verb
    congelar

    To turn into ice or a solid state as a result of extreme cold.

    Convertirse en hielo o en un estado sólido como resultado de un frío extremo.

  2. 2
    verb
    congelar

    To stop moving or to cause something to stop moving suddenly and completely.

    Dejar de moverse o hacer que algo deje de moverse de forma repentina y completa.

  3. 3
    noun
    helada

    A period of very cold weather, especially one that causes water to turn into ice.

    Un período de clima muy frío, especialmente uno que hace que el agua se convierta en hielo.

Example Sentences

“The water will freeze if the temperature drops below zero.”

El agua se congelará si la temperatura desciende por debajo de cero.

“The deer froze when it saw the car's headlights.”

El ciervo se quedó congelado al ver los faros del coche.

“There was a sudden freeze last night, damaging the crops.”

Anoche hubo una helada repentina, que dañó los cultivos.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

congelacióninmovilizarparalizar

In English:

solidifycongealhaltimmobilize

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

descongelarderretirmover

Inflected Word Forms

infinitiveunfreeze
past participlefrozen
present participlefreezing
nounfreezer

Phrases & Idiomatic Expressions

freeze to deathexpression

To die because of extreme cold.

freeze framecollocation

A single frame of a film or video shown for an extended period.

freeze outphrasal_verb

To exclude someone from a group or activity.