verb · noun
English to German Dictionary

freeze Meaning in German (freeze Bedeutung auf Deutsch)

verbfrieren, gefrieren, erstarren
nounFrost
Synonyme:erfrieren
frieren in English:freeze
IPA:ˈfʁiːʁən
Phonetic:ˈfʁiːʁən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von freeze auf Deutsch ist frieren, gefrieren, erstarren, Frost. (Zu Eis oder einen festen Zustand werden lassen, infolge extremer Kälte.)

Definitions of Freeze

  1. 1
    verb
    gefrieren

    To turn into ice or a solid state as a result of extreme cold.

    Zu Eis oder einen festen Zustand werden lassen, infolge extremer Kälte.

  2. 2
    verb
    erstarren

    To stop moving or to cause something to stop moving suddenly and completely.

    Sich nicht mehr bewegen oder jemanden/etwas plötzlich und vollständig zum Stillstand bringen.

  3. 3
    noun
    Frost

    A period of very cold weather, especially one that causes water to turn into ice.

    Eine Periode sehr kalten Wetters, besonders eine, die dazu führt, dass Wasser zu Eis gefriert.

Example Sentences

“The water will freeze if the temperature drops below zero.”

Das Wasser wird gefrieren, wenn die Temperatur unter Null fällt.

“The deer froze when it saw the car's headlights.”

Das Reh erstarrte, als es die Scheinwerfer des Autos sah.

“There was a sudden freeze last night, damaging the crops.”

Es gab letzte Nacht einen plötzlichen Frost, der die Ernte beschädigte.

Synonyms (Synonyme)

In German:

erfrierenerstarrenFrost

Antonyms (Antonyme)

In German:

schmelzentauen

Inflected Word Forms

infinitiveunfreeze
past participlefrozen
present participlefreezing
nounfreezer

Phrases & Idiomatic Expressions

freeze to deathexpression

To die because of extreme cold.

freeze framecollocation

A single frame of a film or video shown for an extended period.

freeze outphrasal_verb

To exclude someone from a group or activity.