verb · noun
English to Spanish Dictionary

gimp Meaning in Spanish (gimp significado en español)

verbcojear
noungalón
Sinónimos:tropezarandar mal
cojear in English:gimp
Plural: gimps
Quick Answer • Resumen

El significado de gimp en español es cojear, galón. (Caminar con dificultad notable, a menudo debido a una lesión o impedimento físico, lo que provoca una marcha irregular.)

Definitions of Gimp

  1. 1
    verb
    cojear

    To walk with a noticeable difficulty, often due to an injury or physical impairment, causing an uneven gait.

    Caminar con dificultad notable, a menudo debido a una lesión o impedimento físico, lo que provoca una marcha irregular.

  2. 2
    noun
    galón

    A narrow, flat braid or trim, often stiffened with wire, used for ornamentation on clothing or upholstery.

    Una trenza o adorno estrecho y plano, a menudo endurecido con alambre, utilizado como ornamento en ropa o tapicería.

Example Sentences

casual

“After twisting his ankle, he began to gimp noticeably.”

Después de torcerse el tobillo, empezó a cojear notablemente.

formal

“The old sofa was edged with a decorative gimp.”

El viejo sofá estaba ribeteado con un galón decorativo.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

tropezarandar mal

In English:

hobblelimpfalter

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

andar biencaminar con soltura

In English:

stridemarch

Inflected Word Forms

past tensegimped
present participlegimping
noungimpiness
adjectivegimpy