noun · verb
English to Spanish Dictionary

grip Meaning in Spanish (grip significado en español)

nounagarre
verbagarrar
Sinónimos:sujeciónasideroaprehensión
agarre in English:grip
Phonetic:aˈɣa.re
Plural: grips
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de grip en español es agarre, agarrar. (Un asidero o sujeción firme sobre algo, a menudo con la mano o una herramienta.)

Definitions of Grip

  1. 1
    noun
    agarre

    A firm hold or grasp on something, often with the hand or a tool.

    Un asidero o sujeción firme sobre algo, a menudo con la mano o una herramienta.

  2. 2
    verb
    agarrar

    To take and keep a firm hold of something or someone.

    Tomar y mantener una sujeción firme de algo o alguien.

Example Sentences

casual

“He lost his grip on the rope and fell.”

Perdió el agarre de la cuerda y se cayó.

casual

“The story really gripped my attention from the beginning.”

La historia realmente capturó mi atención desde el principio.

technical

“The tires provide excellent grip on wet roads.”

Los neumáticos proporcionan un excelente agarre en carreteras mojadas.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

sujeciónasideroaprehensión

In English:

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

soltarliberar

In English:

Inflected Word Forms

past tensegripped
present participlegripping
agent noungripper
adjectivegrippy

Phrases & Idiomatic Expressions

get a gripidiom

To control one's emotions or behavior.

lose one's gripexpression

To lose control or ability.

come to grips withexpression

To deal with or accept a difficult situation.