noun
English to Spanish Dictionary

gutters Meaning in Spanish (gutters significado en español)

canalones, canalón, cloaca
canalones in English:gutters
Phonetic:kanalonez
Plural: gutters
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de gutters en español es canalones, canalón, cloaca. (Un canalón es una zanja poco profunda fijada debajo del borde de un tejado o a lo largo del lado de una calle para recoger y evacuar el agua de lluvia.)

Definitions of Gutters

  1. 1
    noun
    canalón

    A gutter is a shallow trough fixed beneath the edge of a roof or along the side of a street to collect and carry off rainwater.

    Un canalón es una zanja poco profunda fijada debajo del borde de un tejado o a lo largo del lado de una calle para recoger y evacuar el agua de lluvia.

  2. 2
    noun(colloquial)
    cloaca

    The gutter can metaphorically refer to a state of extreme poverty, squalor, or a very low social position.

    La cloaca puede referirse metafóricamente a un estado de extrema pobreza, miseria o una posición social muy baja.

Example Sentences

“The gutters were clogged with leaves after the heavy storm.”

Los canalones estaban obstruidos con hojas después de la fuerte tormenta.

“He managed to rise from the gutter and build a successful life for himself.”

Logró salir de la cloaca y construirse una vida exitosa.

“Regularly cleaning the gutters prevents water damage to the house's foundation.”

Limpiar regularmente los canalones previene daños por agua en los cimientos de la casa.

Synonyms (Sinónimos)

Inflected Word Forms

past participleguttered
gerundguttering
noungutter