noun
English to French Dictionary

gutters Meaning in French (gutters signification en français)

gouttières, gouttière, la boue
Synonymes:rigolecanal
gouttières in English:gutters
Phonetic:ɡu.tjɛʁ
Plural: gutters
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de gutters en français est gouttières, gouttière, la boue. (Une gouttière est une rigole peu profonde fixée sous le bord d'un toit ou le long d'un trottoir pour recueillir et évacuer l'eau de pluie.)

Definitions of Gutters

  1. 1
    noun
    gouttière

    A gutter is a shallow trough fixed beneath the edge of a roof or along the side of a street to collect and carry off rainwater.

    Une gouttière est une rigole peu profonde fixée sous le bord d'un toit ou le long d'un trottoir pour recueillir et évacuer l'eau de pluie.

  2. 2
    noun(colloquial)
    la boue

    The gutter can metaphorically refer to a state of extreme poverty, squalor, or a very low social position.

    La boue peut faire référence métaphoriquement à un état d'extrême pauvreté, de misère ou à une position sociale très basse.

Example Sentences

“The gutters were clogged with leaves after the heavy storm.”

Les gouttières étaient obstruées par des feuilles après la forte tempête.

“He managed to rise from the gutter and build a successful life for himself.”

Il a réussi à sortir de la boue et à se construire une vie prospère.

“Regularly cleaning the gutters prevents water damage to the house's foundation.”

Nettoyer régulièrement les gouttières évite les dégâts des eaux aux fondations de la maison.

Synonyms (Synonymes)

In French:

rigolecanal

Antonyms (Antonymes)

In French:

sommetrichesse

Inflected Word Forms

past participleguttered
gerundguttering
noungutter