gutter Meaning in Spanish (gutter significado en español)

noun · verb
noun
canaleta, canalón, inmundicia
verb
chisporrotear
Sinónimos:arquetacloaca
canaleta in English:gutter
Phonetic:kanaleta
Plural: gutters
Gender:Femenino
Quick Answer • Resumen

El significado de Gutter en español es canaleta, canalón, inmundicia, chisporrotear. (Conducto estrecho y alargado, generalmente de metal o de obra, que se coloca en los aleros de los tejados o en los bordes de las calles para recoger y conducir el agua de lluvia.)

Definitions of Gutter

  1. 1canalónnoun

    A shallow channel along the side of a street or on the edge of a roof, designed to carry away rainwater.

    Conducto estrecho y alargado, generalmente de metal o de obra, que se coloca en los aleros de los tejados o en los bordes de las calles para recoger y conducir el agua de lluvia.
  2. 2chisporrotearverb

    (Of a candle or lamp) to burn unsteadily and be about to go out, often with a flickering flame.

    (De una vela o lámpara) Arder de forma inestable y estar a punto de apagarse, a menudo con una llama parpadeante.
  3. 3inmundicianoun(informal)

    An extremely poor or degraded standard of living or social environment.

    Un nivel de vida o entorno social extremadamente pobre o degradado.

Example Sentences

“The rainwater flowed down the roof and into the gutter.”

El agua de lluvia corrió por el tejado y se metió en la canaleta.

“The candle guttered and then went out, plunging the room into darkness.”

La vela chisporroteó y luego se apagó, sumiendo la habitación en la oscuridad.

“He grew up in the gutter but managed to build a successful life.”

Creció en la inmundicia, pero logró construir una vida exitosa.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

canalónarquetacloaca

In English:

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

lujoopulencia

Inflected Word Forms

past tenseguttered
gerundguttering

Frequently Asked Questions: Gutter in Spanish

What is the meaning of Gutter in Spanish?▼
El significado de Gutter en español es canaleta, canalón, inmundicia, chisporrotear. (Conducto estrecho y alargado, generalmente de metal o de obra, que se coloca en los aleros de los tejados o en los bordes de las calles para recoger y conducir el agua de lluvia.)
How do you translate 'Gutter' to Spanish?▼
'Gutter' translates to 'canaleta' in Spanish. El significado de Gutter en español es canaleta, canalón, inmundicia, chisporrotear. (Conducto estrecho y alargado, generalmente de metal o de obra, que se coloca en los aleros de los tejados o en los bordes de las calles para recoger y conducir el agua de lluvia.)
¿Qué significa 'Gutter' en español?▼
'Gutter' significa 'canaleta' en español. El significado de Gutter en español es canaleta, canalón, inmundicia, chisporrotear. (Conducto estrecho y alargado, generalmente de metal o de obra, que se coloca en los aleros de los tejados o en los bordes de las calles para recoger y conducir el agua de lluvia.)
What is 'canaleta' called in English?▼
'canaleta' in English is called "Gutter". Gutter refers to: Conducto estrecho y alargado, generalmente de metal o de obra, que se coloca en los aleros de los tejados o en los bordes de las calles para recoger y conducir el agua de lluvia.
How do you pronounce 'Gutter' and 'canaleta'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Gutter' and native Spanish audio speech for 'canaleta' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Gutter in Spanish?▼
English: "The rainwater flowed down the roof and into the gutter." | Spanish: "El agua de lluvia corrió por el tejado y se metió en la canaleta."

Related Vocabulary in Spanish

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Spanish meanings, pronunciations, and sentence usages: