noun · verb
English to Marathi Dictionary

gutter Meaning in Marathi (gutter मराठी अर्थ)

nounनाली, विहिरीची नळी, पाणी वाहून नेणारी नाली, अत्यंत नीच किंवा अत्यंत गरिबीचे जीवन
verbथरथरणे, विझण्यापूर्वी थरथरणे
समानार्थी:अत्यंत गरिबी
नाली / विहिरीची नळी (Nali / Vihirichi Nali) in English:gutter
IPA:ˈɡʌtər
Phonetic:गटर
Plural: gutters
Gender:Neuter • नपुंसकलिंग
Quick Answer • मुख्य अर्थ

gutter चा मराठीत अर्थ नाली, विहिरीची नळी, पाणी वाहून नेणारी नाली, अत्यंत नीच किंवा अत्यंत गरिबीचे जीवन, थरथरणे असा होतो. (रस्त्याच्या कडेने किंवा छताच्या कडेने पावसाचे पाणी वाहून नेण्यासाठी तयार केलेली उथळ नाली.)

Usage Note: या शब्दाचे अर्थ संदर्भाप्रमाणे बदलतात: छतावरील पाण्याचा निचरा करणारी नळी, मेणबत्तीची थरथरती ज्योत किंवा अत्यंत गरिबीचे जीवन.

Definitions of Gutter

  1. 1
    noun
    पाणी वाहून नेणारी नाली

    A shallow channel along the side of a street or on the edge of a roof, designed to carry away rainwater.

    रस्त्याच्या कडेने किंवा छताच्या कडेने पावसाचे पाणी वाहून नेण्यासाठी तयार केलेली उथळ नाली.

  2. 2
    verb
    थरथरणे / विझण्यापूर्वी थरथरणे

    (Of a candle or lamp) to burn unsteadily and be about to go out, often with a flickering flame.

    मेणबत्ती किंवा दिवा थरथरत विझण्याच्या स्थितीत येणे.

  3. 3
    noun(informal)
    अत्यंत नीच किंवा अत्यंत गरिबीचे जीवन

    An extremely poor or degraded standard of living or social environment.

    अत्यंत निकृष्ट दर्जाचे राहणीमान किंवा सामाजिक वातावरण.

Example Sentences

“The rainwater flowed down the roof and into the gutter.”

पावसाचे पाणी छतावरून खाली उतरून नालीमध्ये गेले.

“The candle guttered and then went out, plunging the room into darkness.”

मेणबत्ती थरथरली आणि विझली, ज्यामुळे खोलीत अंधार पसरला.

“He grew up in the gutter but managed to build a successful life.”

तो अत्यंत गरिबीत (अत्यंत नीच परिस्थितीत) वाढला, पण तरीही त्याने एक यशस्वी जीवन घडवले.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

पाणी वाहून नेणारी नालीथरथरणेअत्यंत गरिबी

In English:

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

सुखद जीवन

Inflected Word Forms

past tenseguttered
gerundguttering