What is 'querido' called in English?

'querido' in English is called "Meant". Meant refers to: Tener la intención de hacer algo o tener un plan o propósito particular en mente.

How do you pronounce 'Meant' and 'querido'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Meant' and native Spanish audio speech for 'querido' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Meant in Spanish?

English: "He meant to call you yesterday but forgot." | Spanish: "Quiso llamarte ayer pero se olvidó."

verb

English to Spanish Dictionary

meant Meaning in Spanish (meant significado en español)

querido, querer, significar

Sinónimos:intencionarpretender

querido in English:meant

Phonetic:kerido

Plural: meant

Gender:Masculino

Quick Answer • Resumen

El significado de meant en español es querido, querer, significar. (Tener la intención de hacer algo o tener un plan o propósito particular en mente.)

Definitions of Meant

1
verb
querer
To have intended to do something or to have had a particular plan or purpose in mind.
Tener la intención de hacer algo o tener un plan o propósito particular en mente.
2
verb
significar
To have conveyed or signified a particular sense, idea, or object.
Haber transmitido o significado un sentido, idea u objeto particular.

Example Sentences

“He meant to call you yesterday but forgot.”

Quiso llamarte ayer pero se olvidó.

“What did you mean by that comment?”

¿Qué quisiste decir con ese comentario?

“The sign meant 'no entry' for vehicles.”

La señal significaba 'prohibido el paso' para los vehículos.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

intencionarpretender

In English:

intendedsignifiedimpliedpurposed

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

desearno querer

In English:

misunderstoodmisconstrued

Inflected Word Forms

infinitivemean

gerundmeaning

nounmeans

adjectivemeaningful

adjectivemeaningless

Phrases & Idiomatic Expressions

well-meantexpression

Intended to be helpful or kind, even if not successful or appreciated.

meant to beexpression

Destined to happen or to be a particular way; fated.