meant Meaning in Italian (meant significato in italiano)

verb
significava, avere intenzione, significare
significava in English:meant
Phonetic:signi-fi-CA-va
Gender:Neuter
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Meant in italiano è significava, avere intenzione, significare. (Avere intenzione di fare qualcosa o avere in mente un piano o uno scopo particolare.)

Definitions of Meant

  1. 1avere intenzioneverb

    To have intended to do something or to have had a particular plan or purpose in mind.

    Avere intenzione di fare qualcosa o avere in mente un piano o uno scopo particolare.
  2. 2significareverb

    To have conveyed or signified a particular sense, idea, or object.

    Aver trasmesso o significato un particolare senso, idea o oggetto.

Example Sentences

“He meant to call you yesterday but forgot.”

Aveva intenzione di chiamarti ieri ma si è dimenticato.

“What did you mean by that comment?”

Cosa intendevi con quel commento?

“The sign meant 'no entry' for vehicles.”

Il cartello significava 'vietato l'ingresso' ai veicoli.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

intendedsignifiedimpliedpurposed

Antonyms (Contrari)

In English:

misunderstoodmisconstrued

Inflected Word Forms

infinitivemean
gerundmeaning
nounmeans
adjectivemeaningful
adjectivemeaningless

Phrases & Idiomatic Expressions

well-meantexpression

Intended to be helpful or kind, even if not successful or appreciated.

meant to beexpression

Destined to happen or to be a particular way; fated.

Frequently Asked Questions: Meant in Italian

What is the meaning of Meant in Italian?▼
Il significato di Meant in italiano è significava, avere intenzione, significare. (Avere intenzione di fare qualcosa o avere in mente un piano o uno scopo particolare.)
How do you translate 'Meant' to Italian?▼
'Meant' translates to 'significava' in Italian. Il significato di Meant in italiano è significava, avere intenzione, significare. (Avere intenzione di fare qualcosa o avere in mente un piano o uno scopo particolare.)
What is 'significava' called in English?▼
'significava' in English is called "Meant". Meant refers to: Avere intenzione di fare qualcosa o avere in mente un piano o uno scopo particolare.
How do you pronounce 'Meant' and 'significava'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Meant' and native Italian audio speech for 'significava' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Meant in Italian?▼
English: "He meant to call you yesterday but forgot." | Italian: "Aveva intenzione di chiamarti ieri ma si è dimenticato."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: