adverb · adjective
English to Spanish Dictionary

nigh Meaning in Spanish (nigh significado en español)

adverbcerca
adjectivepróximo
Sinónimos:cercanoa punto de
cerca in English:nigh
Phonetic:ˈserka
Plural: nighs
Gender:Femenino
Quick Answer • Resumen

El significado de nigh en español es cerca, próximo. (Se refiere a algo que está cerca en tiempo, lugar o relación, indicando proximidad.)

Definitions of Nigh

  1. 1
    adverb(formal)
    cerca

    Nigh refers to something that is near in time, place, or relationship, indicating proximity.

    Se refiere a algo que está cerca en tiempo, lugar o relación, indicando proximidad.

  2. 2
    adjective(formal)
    próximo

    As an adjective, nigh describes something that is close or approaching, often used to indicate an impending event.

    Como adjetivo, describe algo que está cerca o aproximándose, a menudo se usa para indicar un evento inminente.

Example Sentences

formal

“The hour is nigh when we must depart.”

La hora está cerca cuando debemos partir.

casual

“Winter is drawing nigh, bringing colder weather.”

El invierno se acerca, trayendo clima más frío.

formal

“His end was nigh, and he knew it.”

Su fin estaba cerca, y él lo sabía.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

próximocercanoa punto de

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

lejosdistante

In English:

Inflected Word Forms

nounnighness

Phrases & Idiomatic Expressions

draw nighphrasal_verb

To approach or come near, often referring to time or an event.

nigh onexpression

Almost; nearly, used to indicate approximation.