adverb · adjective
English to Italian Dictionary

nigh Meaning in Italian (nigh significato in italiano)

adverbvicino
adjectivevicino
Sinonimi:prossimoimminente
vicino in English:nigh
Plural: none
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di nigh in italiano è vicino. (Si riferisce a qualcosa che è vicino nel tempo, luogo o relazione, indicando prossimità.)

Definitions of Nigh

  1. 1
    adverb(formal)
    vicino

    Nigh refers to something that is near in time, place, or relationship, indicating proximity.

    Si riferisce a qualcosa che è vicino nel tempo, luogo o relazione, indicando prossimità.

  2. 2
    adjective(formal)
    vicino

    As an adjective, nigh describes something that is close or approaching, often used to indicate an impending event.

    Come aggettivo, descrive qualcosa che è vicino o in avvicinamento, spesso usato per indicare un evento imminente.

Example Sentences

formal

“The hour is nigh when we must depart.”

L'ora è vicina quando dovremo partire.

casual

“Winter is drawing nigh, bringing colder weather.”

L'inverno si sta avvicinando, portando tempo più freddo.

formal

“His end was nigh, and he knew it.”

La sua fine era vicina, e lo sapeva.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

prossimoimminente

Antonyms (Contrari)

In Italian:

lontano

In English:

Inflected Word Forms

nounnighness

Phrases & Idiomatic Expressions

draw nighphrasal_verb

To approach or come near, often referring to time or an event.

nigh onexpression

Almost; nearly, used to indicate approximation.