adverb · adjective
English to Arabic Dictionary

nigh Meaning in Arabic (nigh المعنى بالعربية)

adverbقريب
adjectiveوشيك
مرادفات:بالقربقريبًا
قريب in English:nigh
IPA:qariːb
Phonetic:قَرِيب
Plural: nighs
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة nigh بالعربية هو قريب, وشيك. (يشير إلى شيء قريب في الزمان أو المكان أو العلاقة، مما يدل على القرب.)

Definitions of Nigh

  1. 1
    adverb(formal)
    قريب

    Nigh refers to something that is near in time, place, or relationship, indicating proximity.

    يشير إلى شيء قريب في الزمان أو المكان أو العلاقة، مما يدل على القرب.

  2. 2
    adjective(formal)
    وشيك

    As an adjective, nigh describes something that is close or approaching, often used to indicate an impending event.

    يصف شيئًا قريبًا أو قادمًا، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى حدث وشيك.

Example Sentences

formal

“The hour is nigh when we must depart.”

الساعة قريبة عندما يجب أن نرحل.

casual

“Winter is drawing nigh, bringing colder weather.”

الشتاء يقترب، جالبًا معه طقسًا أبرد.

formal

“His end was nigh, and he knew it.”

نهايته كانت قريبة، وكان يعرف ذلك.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

بالقربقريبًا

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

بعيد

In English:

Inflected Word Forms

nounnighness

Phrases & Idiomatic Expressions

draw nighphrasal_verb

To approach or come near, often referring to time or an event.

nigh onexpression

Almost; nearly, used to indicate approximation.