verb · adjective
English to Spanish Dictionary

pinching Meaning in Spanish (pinching significado en español)

verbpellizcar, robar
adjectiveapretado
Sinónimos:apretarmordiscarhurtar
pellizcar in English:pinching
Phonetic:pelyis-kar
Quick Answer • Resumen

El significado de pinching en español es pellizcar, robar, apretado. (La acción de apretar algo, especialmente la piel de una persona, firmemente entre dos superficies, típicamente un dedo y el pulgar.)

Definitions of Pinching

  1. 1
    verb
    pellizcar

    The action of squeezing something, especially a person's skin, tightly between two surfaces, typically a finger and thumb.

    La acción de apretar algo, especialmente la piel de una persona, firmemente entre dos superficies, típicamente un dedo y el pulgar.

  2. 2
    adjective
    apretado

    Causing discomfort or pain due to being too tight or restrictive, often used to describe shoes or clothing.

    Que causa incomodidad o dolor por ser demasiado ajustado o restrictivo, a menudo se usa para describir zapatos o ropa.

  3. 3
    verb
    robar

    Informally, the act of stealing something, especially something small or of little value.

    Informalmente, el acto de robar algo, especialmente algo pequeño o de poco valor.

Example Sentences

“The baby was pinching his mother's arm playfully.”

El bebé estaba pellizcando el brazo de su madre en broma.

“These new shoes are pinching my toes.”

Estos zapatos nuevos me aprietan los dedos.

“He was caught pinching apples from the orchard.”

Lo atraparon robando manzanas del huerto.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

apretarmordiscarhurtar

In English:

nippingsqueezinggrippingcompressing

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

soltarliberarregalar

In English:

releasinglooseningletting go

Inflected Word Forms

infinitivepinch
third person singularpinches
past tensepinched
past participlepinched
nounpincer

Phrases & Idiomatic Expressions

pinching penniesidiom

Being very careful with money; frugal.