pinching Meaning in Italian (pinching significato in italiano)

verb · adjective
verb
pizzicare, rubare
adjective
stretto
Sinonimi:stringeremorderefregare
pizzicare in English:pinching
Phonetic:pitt-tsih-KAH-reh
Plural: pinching
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Pinching in italiano è pizzicare, rubare, stretto. (L'azione di stringere qualcosa, specialmente la pelle di una persona, saldamente tra due superfici, tipicamente un dito e il pollice.)

Definitions of Pinching

  1. 1pizzicareverb

    The action of squeezing something, especially a person's skin, tightly between two surfaces, typically a finger and thumb.

    L'azione di stringere qualcosa, specialmente la pelle di una persona, saldamente tra due superfici, tipicamente un dito e il pollice.
  2. 2strettoadjective

    Causing discomfort or pain due to being too tight or restrictive, often used to describe shoes or clothing.

    Che causa disagio o dolore perché troppo stretto o restrittivo, spesso usato per descrivere scarpe o vestiti.
  3. 3rubareverb

    Informally, the act of stealing something, especially something small or of little value.

    Informalmente, l'atto di rubare qualcosa, specialmente qualcosa di piccolo o di poco valore.

Example Sentences

“The baby was pinching his mother's arm playfully.”

Il bambino stava pizzicando giocosamente il braccio della madre.

“These new shoes are pinching my toes.”

Queste scarpe nuove mi stringono le dita dei piedi.

“He was caught pinching apples from the orchard.”

Fu colto mentre rubava mele dal frutteto.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

stringeremorderefregare

In English:

nippingsqueezinggrippingcompressing

Antonyms (Contrari)

In Italian:

allentarelasciare andare

In English:

releasinglooseningletting go

Inflected Word Forms

infinitivepinch
third person singularpinches
past tensepinched
past participlepinched
nounpincer

Phrases & Idiomatic Expressions

pinching penniesidiom

Being very careful with money; frugal.

Frequently Asked Questions: Pinching in Italian

What is the meaning of Pinching in Italian?▼
Il significato di Pinching in italiano è pizzicare, rubare, stretto. (L'azione di stringere qualcosa, specialmente la pelle di una persona, saldamente tra due superfici, tipicamente un dito e il pollice.)
How do you translate 'Pinching' to Italian?▼
'Pinching' translates to 'pizzicare' in Italian. Il significato di Pinching in italiano è pizzicare, rubare, stretto. (L'azione di stringere qualcosa, specialmente la pelle di una persona, saldamente tra due superfici, tipicamente un dito e il pollice.)
What is 'pizzicare' called in English?▼
'pizzicare' in English is called "Pinching". Pinching refers to: L'azione di stringere qualcosa, specialmente la pelle di una persona, saldamente tra due superfici, tipicamente un dito e il pollice.
How do you pronounce 'Pinching' and 'pizzicare'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Pinching' and native Italian audio speech for 'pizzicare' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Pinching in Italian?▼
English: "The baby was pinching his mother's arm playfully." | Italian: "Il bambino stava pizzicando giocosamente il braccio della madre."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: