noun · verb
English to Italian Dictionary

pine Meaning in Italian (pine significato in italiano)

nounpino
verbmaldare, indebolirsi
pino in English:pine
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di pine in italiano è pino, maldare, indebolirsi. (Un alto albero conifero sempreverde con foglie aghiformi e pigne legnose, apprezzato per il suo legname e la sua resina.)

Concept Illustration
Pine visual illustration - Meaning in Italian (pino)
Visual representation of "pine"

Definitions of Pine

  1. 1
    noun
    pino

    A tall, evergreen coniferous tree with needle-like leaves and woody cones, valued for its timber and resin.

    Un alto albero conifero sempreverde con foglie aghiformi e pigne legnose, apprezzato per il suo legname e la sua resina.

  2. 2
    verb
    maldare

    To suffer a mental and physical decline, especially through grief, longing, or nostalgia for something or someone.

    Soffrire un declino mentale e fisico, specialmente attraverso il dolore, la nostalgia o il desiderio per qualcosa o qualcuno.

  3. 3
    verb
    indebolirsi

    To waste away through grief or longing, often becoming thin and weak.

    Soffrire un declino attraverso il dolore o il desiderio, diventando spesso magro e debole.

Example Sentences

casual

“The pine trees stood tall on the mountain.”

I pini si ergevano alti sulla montagna.

casual

“She pined for her homeland after moving abroad.”

Lei maldava per la sua patria dopo essersi trasferita all'estero.

casual

“He began to pine away after his great loss.”

Iniziò a indebolirsi dopo la sua grande perdita.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

abeteconiferadesiderarerimpiangere

Antonyms (Contrari)

In Italian:

gioireprosperare

Inflected Word Forms

past tensepined
present participlepining
pluralpines
adjectivepiney

Phrases & Idiomatic Expressions

pine forphrasal_verb

To long for or yearn for something or someone.

pine awayphrasal_verb

To become thin and weak due to sadness or longing.