poised Meaning in Spanish (poised significado en español)

adjective
dispuesto, equilibrado
Sinónimos:serenopreparado
dispuesto in English:poised
IPA:[disˈpwesto]
Phonetic:dis-PUESTO
Plural: poised
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de Poised en español es dispuesto, equilibrado. (Que tiene un porte sereno y seguro de sí mismo, a menudo implicando preparación para la acción o una dignidad en el comportamiento.)

Definitions of Poised

  1. 1dispuestoadjective

    Having a composed and self-assured manner, often implying readiness for action or a dignified bearing.

    Que tiene un porte sereno y seguro de sí mismo, a menudo implicando preparación para la acción o una dignidad en el comportamiento.
  2. 2equilibradoadjective

    In a state of balance or equilibrium, especially when referring to an object or a situation.

    En un estado de equilibrio, especialmente cuando se refiere a un objeto o una situación.

Example Sentences

“She remained poised even under intense pressure during the presentation.”

Ella se mantuvo dispuesta incluso bajo intensa presión durante la presentación.

“The cat was poised to pounce on the mouse.”

El gato estaba dispuesto a abalanzarse sobre el ratón.

“The economy is poised for significant growth next year.”

La economía está dispuesta para un crecimiento significativo el próximo año.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

serenopreparadoequilibrado

In English:

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

desequilibradoinseguroimpreparado

Inflected Word Forms

infinitivepoise
third person singularpoises
present participlepoising
nounpoise

Phrases & Idiomatic Expressions

poised for successcollocation

Ready and likely to achieve success.

poised to strikecollocation

Ready and about to attack or act decisively.

Frequently Asked Questions: Poised in Spanish

What is the meaning of Poised in Spanish?▼
El significado de Poised en español es dispuesto, equilibrado. (Que tiene un porte sereno y seguro de sí mismo, a menudo implicando preparación para la acción o una dignidad en el comportamiento.)
How do you translate 'Poised' to Spanish?▼
'Poised' translates to 'dispuesto' in Spanish. El significado de Poised en español es dispuesto, equilibrado. (Que tiene un porte sereno y seguro de sí mismo, a menudo implicando preparación para la acción o una dignidad en el comportamiento.)
¿Qué significa 'Poised' en español?▼
'Poised' significa 'dispuesto' en español. El significado de Poised en español es dispuesto, equilibrado. (Que tiene un porte sereno y seguro de sí mismo, a menudo implicando preparación para la acción o una dignidad en el comportamiento.)
What is 'dispuesto' called in English?▼
'dispuesto' in English is called "Poised". Poised refers to: Que tiene un porte sereno y seguro de sí mismo, a menudo implicando preparación para la acción o una dignidad en el comportamiento.
How do you pronounce 'Poised' and 'dispuesto'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Poised' (IPA: /[disˈpwesto]/) and native Spanish audio speech for 'dispuesto' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Poised in Spanish?▼
English: "She remained poised even under intense pressure during the presentation." | Spanish: "Ella se mantuvo dispuesta incluso bajo intensa presión durante la presentación."

Related Vocabulary in Spanish

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Spanish meanings, pronunciations, and sentence usages: