poised Meaning in French (poised signification en français)

adjective
posé, en équilibre
posé in English:poised
Phonetic:po-zé
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de Poised en français est posé, en équilibre. (Qui a une attitude calme et assurée, souvent impliquant une dignité ou une préparation à l'action.)

Definitions of Poised

  1. 1poséadjective

    Having a composed and self-assured manner, often implying readiness for action or a dignified bearing.

    Qui a une attitude calme et assurée, souvent impliquant une dignité ou une préparation à l'action.
  2. 2en équilibreadjective

    In a state of balance or equilibrium, especially when referring to an object or a situation.

    Dans un état d'équilibre, particulièrement lorsqu'il s'agit d'un objet ou d'une situation.

Example Sentences

“She remained poised even under intense pressure during the presentation.”

Elle est restée posée même sous une pression intense pendant la présentation.

“The cat was poised to pounce on the mouse.”

Le chat était prêt à bondir sur la souris.

“The economy is poised for significant growth next year.”

L'économie est en passe de connaître une croissance significative l'année prochaine.

Synonyms (Synonymes)

In English:

Antonyms (Antonymes)

Inflected Word Forms

infinitivepoise
third person singularpoises
present participlepoising
nounpoise

Phrases & Idiomatic Expressions

poised for successcollocation

Ready and likely to achieve success.

poised to strikecollocation

Ready and about to attack or act decisively.

Frequently Asked Questions: Poised in French

What is the meaning of Poised in French?▼
La signification de Poised en français est posé, en équilibre. (Qui a une attitude calme et assurée, souvent impliquant une dignité ou une préparation à l'action.)
How do you translate 'Poised' to French?▼
'Poised' translates to 'posé' in French. La signification de Poised en français est posé, en équilibre. (Qui a une attitude calme et assurée, souvent impliquant une dignité ou une préparation à l'action.)
Que signifie 'Poised' en français?▼
'Poised' se traduit par 'posé' en français. La signification de Poised en français est posé, en équilibre. (Qui a une attitude calme et assurée, souvent impliquant une dignité ou une préparation à l'action.)
What is 'posé' called in English?▼
'posé' in English is called "Poised". Poised refers to: Qui a une attitude calme et assurée, souvent impliquant une dignité ou une préparation à l'action.
How do you pronounce 'Poised' and 'posé'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Poised' and native French audio speech for 'posé' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Poised in French?▼
English: "She remained poised even under intense pressure during the presentation." | French: "Elle est restée posée même sous une pression intense pendant la présentation."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: