poised Meaning in Arabic (poised المعنى بالعربية)

adjective
متأهب, متزن, متوازن
مرادفات:واثقمستعد
متأهب in English:poised
IPA:mutɑʔahhib
Phonetic:مُتَأَهِّب
Plural: poised
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Poised بالعربية هو متأهب, متزن, متوازن. (تتمتع بأسلوب هادئ وواثق من النفس، وغالبًا ما تشير إلى الاستعداد للعمل أو الوقار.)

Definitions of Poised

  1. 1متزنadjective

    Having a composed and self-assured manner, often implying readiness for action or a dignified bearing.

    تتمتع بأسلوب هادئ وواثق من النفس، وغالبًا ما تشير إلى الاستعداد للعمل أو الوقار.
  2. 2متوازنadjective

    In a state of balance or equilibrium, especially when referring to an object or a situation.

    في حالة توازن أو استقرار، خاصة عند الإشارة إلى كائن أو موقف.

Example Sentences

“She remained poised even under intense pressure during the presentation.”

ظلت متزنة حتى تحت الضغط الشديد خلال العرض التقديمي.

“The cat was poised to pounce on the mouse.”

كان القط متأهبًا للانقضاض على الفأر.

“The economy is poised for significant growth next year.”

الاقتصاد مهيأ لنمو كبير العام المقبل.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

متزنواثقمستعد

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

مرتبكغير مستقر

Inflected Word Forms

infinitivepoise
third person singularpoises
present participlepoising
nounpoise

Phrases & Idiomatic Expressions

poised for successcollocation

Ready and likely to achieve success.

poised to strikecollocation

Ready and about to attack or act decisively.

Frequently Asked Questions: Poised in Arabic

What is the meaning of Poised in Arabic?▼
معنى كلمة Poised بالعربية هو متأهب, متزن, متوازن. (تتمتع بأسلوب هادئ وواثق من النفس، وغالبًا ما تشير إلى الاستعداد للعمل أو الوقار.)
How do you translate 'Poised' to Arabic?▼
'Poised' translates to 'متأهب' in Arabic. معنى كلمة Poised بالعربية هو متأهب, متزن, متوازن. (تتمتع بأسلوب هادئ وواثق من النفس، وغالبًا ما تشير إلى الاستعداد للعمل أو الوقار.)
What is 'متأهب' called in English?▼
'متأهب' in English is called "Poised". Poised refers to: تتمتع بأسلوب هادئ وواثق من النفس، وغالبًا ما تشير إلى الاستعداد للعمل أو الوقار.
How do you pronounce 'Poised' and 'متأهب'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Poised' (IPA: /mutɑʔahhib/) and native Arabic audio speech for 'متأهب' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Poised in Arabic?▼
English: "She remained poised even under intense pressure during the presentation." | Arabic: "ظلت متزنة حتى تحت الضغط الشديد خلال العرض التقديمي."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: