adjective
English to Arabic Dictionary

awkward Meaning in Arabic (awkward المعنى بالعربية)

محرج, صعب
محرج in English:awkward
Phonetic:مُحْرِج
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة awkward بالعربية هو محرج, صعب. (يصف موقفًا أو حركة بأنها غير رشيق، صعبة، أو تسبب الإحراج.)

Definitions of Awkward

  1. 1
    adjective
    صعب

    Describing a situation or movement that is clumsy, difficult, or causes embarrassment.

    يصف موقفًا أو حركة بأنها غير رشيق، صعبة، أو تسبب الإحراج.

  2. 2
    adjective
    محرج

    Feeling or causing a sense of embarrassment, discomfort, or social unease.

    الشعور بالإحراج أو عدم الارتياح أو القلق الاجتماعي، أو التسبب في ذلك.

  3. 3
    adjective
    صعب

    Referring to an object or task that is difficult to handle, manage, or perform.

    يشير إلى شيء أو مهمة يصعب التعامل معها أو إدارتها أو أدائها.

Example Sentences

“There was an awkward silence after he made the inappropriate comment.”

ساد صمت محرج بعد أن أدلى بالتعليق غير اللائق.

“She felt awkward dancing alone at the party.”

شعرت بالحرج وهي ترقص وحدها في الحفلة.

“Moving the large sofa through the narrow doorway was quite awkward.”

كان نقل الأريكة الكبيرة عبر الباب الضيق أمرًا صعبًا للغاية.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

nounawkwardness
adverbawkwardly

Phrases & Idiomatic Expressions

awkward silencecollocation

A period of uncomfortable quiet in a conversation or social situation.

awkward momentcollocation

A brief period of social discomfort or embarrassment.