unbalanced Meaning in Arabic (unbalanced المعنى بالعربية)

adjective
غير متوازن, مضطرب
غير متوازن in English:unbalanced
Phonetic:غير متوازِن
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Unbalanced بالعربية هو غير متوازن, مضطرب. (يصف شخصًا عقله ليس في حالة طبيعية أو صحية، وغالبًا ما تظهر عليه علامات عدم الاستقرار العقلي أو اللاعقلانية.)

Definitions of Unbalanced

  1. 1مضطربadjective

    Describing a person whose mind is not in a normal or healthy state, often showing signs of mental instability or irrationality.

    يصف شخصًا عقله ليس في حالة طبيعية أو صحية، وغالبًا ما تظهر عليه علامات عدم الاستقرار العقلي أو اللاعقلانية.
  2. 2غير متوازنadjective

    Referring to something that is not evenly distributed or properly proportioned, causing it to be unstable or unequal.

    يشير إلى شيء غير موزع بالتساوي أو غير متناسب بشكل صحيح، مما يجعله غير مستقر أو غير متساوٍ.

Example Sentences

“His recent behavior suggests he might be mentally unbalanced.”

يشير سلوكه الأخير إلى أنه قد يكون مضطربًا عقليًا.

“The table was unbalanced, causing the drinks to spill.”

كانت الطاولة غير متوازنة، مما تسبب في انسكاب المشروبات.

“An unbalanced diet can lead to various health problems.”

يمكن أن يؤدي النظام الغذائي غير المتوازن إلى مشاكل صحية مختلفة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

present participleunbalancing
noununbalance
adverbunbalancedly

Phrases & Idiomatic Expressions

unbalanced dietcollocation

A diet lacking proper nutrients or having too much of certain unhealthy components.

unbalanced equationcollocation

A chemical equation where the number of atoms for each element is not equal on both sides.

Frequently Asked Questions: Unbalanced in Arabic

What is the meaning of Unbalanced in Arabic?▼
معنى كلمة Unbalanced بالعربية هو غير متوازن, مضطرب. (يصف شخصًا عقله ليس في حالة طبيعية أو صحية، وغالبًا ما تظهر عليه علامات عدم الاستقرار العقلي أو اللاعقلانية.)
How do you translate 'Unbalanced' to Arabic?▼
'Unbalanced' translates to 'غير متوازن' in Arabic. معنى كلمة Unbalanced بالعربية هو غير متوازن, مضطرب. (يصف شخصًا عقله ليس في حالة طبيعية أو صحية، وغالبًا ما تظهر عليه علامات عدم الاستقرار العقلي أو اللاعقلانية.)
What is 'غير متوازن' called in English?▼
'غير متوازن' in English is called "Unbalanced". Unbalanced refers to: يصف شخصًا عقله ليس في حالة طبيعية أو صحية، وغالبًا ما تظهر عليه علامات عدم الاستقرار العقلي أو اللاعقلانية.
How do you pronounce 'Unbalanced' and 'غير متوازن'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Unbalanced' and native Arabic audio speech for 'غير متوازن' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Unbalanced in Arabic?▼
English: "His recent behavior suggests he might be mentally unbalanced." | Arabic: "يشير سلوكه الأخير إلى أنه قد يكون مضطربًا عقليًا."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: