noun
English to Spanish Dictionary

proposing Meaning in Spanish (proposing significado en español)

propuesta, pedida, moción
propuesta in English:proposing
Phonetic:proˈpwes.ta
Plural: proposals
Gender:Femenino
Quick Answer • Resumen

El significado de proposing en español es propuesta, pedida, moción. (El acto de sugerir un plan, idea o curso de acción para su consideración.)

Definitions of Proposing

  1. 1
    noun
    propuesta

    The act of suggesting a plan, idea, or course of action for consideration.

    El acto de sugerir un plan, idea o curso de acción para su consideración.

  2. 2
    noun
    pedida

    The act of asking someone to marry you, typically in a formal or romantic manner.

    El acto de pedirle a alguien que se case contigo, típicamente de una manera formal o romántica.

  3. 3
    noun(formal)
    moción

    The formal act of putting forward a motion or resolution for discussion and decision in a meeting.

    El acto formal de presentar una moción o resolución para discusión y decisión en una reunión.

Example Sentences

business

“He is currently proposing a new strategy to the board.”

Él está proponiendo actualmente una nueva estrategia a la junta.

casual

“Proposing a toast is a common way to celebrate special occasions.”

Proponer un brindis es una forma común de celebrar ocasiones especiales.

formal

“The committee is still proposing changes to the draft document.”

El comité todavía está proponiendo cambios al borrador del documento.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

sugerenciaplanteamientopetición

In English:

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

rechazooposición

In English:

Inflected Word Forms

infinitivepropose
nounproposal
agent nounproposer
adjectiveproposed

Phrases & Idiomatic Expressions

proposing a toastcollocation

To suggest or invite people to raise their glasses and drink in honor of someone or something.

proposing a motioncollocation

To formally present a suggestion for debate and decision in a meeting.