adjective · verb
English to Spanish Dictionary

quarantined Meaning in Spanish (quarantined significado en español)

adjectiveen cuarentena
verbpuesto en cuarentena
en cuarentena in English:quarantined
Phonetic:en kuarentena
Plural: quarantined
Quick Answer • Resumen

El significado de quarantined en español es en cuarentena, puesto en cuarentena. (Describe a persona o cosa que ha sido aislada para prevenir la propagación de una enfermedad infecciosa.)

Definitions of Quarantined

  1. 1
    adjective
    en cuarentena

    Describes someone or something that has been isolated to prevent the spread of an infectious disease.

    Describe a persona o cosa que ha sido aislada para prevenir la propagación de una enfermedad infecciosa.

  2. 2
    verb
    puesto en cuarentena

    To have placed someone or something in isolation due to exposure to a contagious disease.

    Haber puesto a alguien o algo en aislamiento debido a la exposición a una enfermedad contagiosa.

Example Sentences

formal

“The entire village was quarantined after the outbreak of the virus.”

Todo el pueblo fue puesto en cuarentena tras el brote del virus.

casual

“She felt lonely while being quarantined at home for two weeks.”

Se sentía sola mientras estaba en cuarentena en casa durante dos semanas.

Synonyms (Sinónimos)

In English:

Antonyms (Antónimos)

In English:

releasedfreeunconfined

Inflected Word Forms

infinitivequarantine
present participlequarantining
nounquarantine
pluralquarantines

Phrases & Idiomatic Expressions

under quarantineexpression

In a state of isolation to prevent the spread of disease.

go into quarantinephrasal_verb

To begin a period of isolation.