shanghai Meaning in Spanish (shanghai significado en español)

verb
engañar, reclutar forzosamente
Sinónimos:forzarcoaccionarseducir
engañar in English:shanghai
Phonetic:enɡaˈɲaɾ
Quick Answer • Resumen

El significado de Shanghai en español es engañar, reclutar forzosamente. (Engañar o forzar a alguien a hacer algo o ir a algún lugar, a menudo en contra de su voluntad.)

Definitions of Shanghai

  1. 1engañarverb

    To trick or force someone into doing something or going somewhere, often against their will.

    Engañar o forzar a alguien a hacer algo o ir a algún lugar, a menudo en contra de su voluntad.
  2. 2reclutar forzosamenteverb

    Historically, to drug or trick a man and force him to serve as a sailor on a ship.

    Históricamente, drogar o engañar a un hombre y obligarlo a servir como marinero en un barco.

Example Sentences

casual

“The gang tried to shanghai new recruits into their criminal activities.”

La pandilla intentó engañar a los nuevos reclutas para que participaran en sus actividades criminales.

casual

“He felt shanghaied into attending the boring conference.”

Se sintió forzado a asistir a la aburrida conferencia.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

forzarcoaccionarseducir

In English:

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

liberarpersuadir

In English:

💡Usage & Grammar Note

El verbo 'shanghai' se refiere a engañar o forzar a alguien a hacer algo o ir a algún lugar, a menudo en contra de su voluntad. Históricamente, se usaba para referirse a drogar o engañar a un hombre para obligarlo a servir como marinero en un barco.

Inflected Word Forms

past tenseshanghaied
present participleshanghaiing

Frequently Asked Questions: Shanghai in Spanish

What is the meaning of Shanghai in Spanish?▼
El significado de Shanghai en español es engañar, reclutar forzosamente. (Engañar o forzar a alguien a hacer algo o ir a algún lugar, a menudo en contra de su voluntad.)
How do you translate 'Shanghai' to Spanish?▼
'Shanghai' translates to 'engañar' in Spanish. El significado de Shanghai en español es engañar, reclutar forzosamente. (Engañar o forzar a alguien a hacer algo o ir a algún lugar, a menudo en contra de su voluntad.)
¿Qué significa 'Shanghai' en español?▼
'Shanghai' significa 'engañar' en español. El significado de Shanghai en español es engañar, reclutar forzosamente. (Engañar o forzar a alguien a hacer algo o ir a algún lugar, a menudo en contra de su voluntad.)
What is 'engañar' called in English?▼
'engañar' in English is called "Shanghai". Shanghai refers to: Engañar o forzar a alguien a hacer algo o ir a algún lugar, a menudo en contra de su voluntad.
How do you pronounce 'Shanghai' and 'engañar'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Shanghai' and native Spanish audio speech for 'engañar' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Shanghai in Spanish?▼
English: "The gang tried to shanghai new recruits into their criminal activities." | Spanish: "La pandilla intentó engañar a los nuevos reclutas para que participaran en sus actividades criminales."

Related Vocabulary in Spanish

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Spanish meanings, pronunciations, and sentence usages: