shanghai Meaning in Portuguese (shanghai significado em português)
verbrecrutar à força
Sinônimos:coagirforçarenganar
recrutar à força in English:shanghai
IPA:ʃɐ̃ˈhaɪ
Phonetic:ʃaŋˈhai
Quick Answer • Resumo
O significado de Shanghai em português é recrutar à força. (Enganar ou forçar alguém a fazer algo ou ir a algum lugar, muitas vezes contra a sua vontade.)
Definitions of Shanghai
- 1recrutar à forçaverb
To trick or force someone into doing something or going somewhere, often against their will.
Enganar ou forçar alguém a fazer algo ou ir a algum lugar, muitas vezes contra a sua vontade. - 2recrutar à forçaverb
Historically, to drug or trick a man and force him to serve as a sailor on a ship.
Historicamente, drogar ou enganar um homem e forçá-lo a servir como marinheiro num navio.
Example Sentences
casual
“The gang tried to shanghai new recruits into their criminal activities.”
A gangue tentou recrutar à força novos recrutas para as suas atividades criminosas.
casual
“He felt shanghaied into attending the boring conference.”
Ele sentiu-se coagido a comparecer à conferência aborrecida.
Explore Vocabulary by Topic
Popular TopicsInflected Word Forms
past tenseshanghaied
present participleshanghaiing
Frequently Asked Questions: Shanghai in Portuguese
What is the meaning of Shanghai in Portuguese?▼
O significado de Shanghai em português é recrutar à força. (Enganar ou forçar alguém a fazer algo ou ir a algum lugar, muitas vezes contra a sua vontade.)
How do you translate 'Shanghai' to Portuguese?▼
'Shanghai' translates to 'recrutar à força' in Portuguese. O significado de Shanghai em português é recrutar à força. (Enganar ou forçar alguém a fazer algo ou ir a algum lugar, muitas vezes contra a sua vontade.)
What is 'recrutar à força' called in English?▼
'recrutar à força' in English is called "Shanghai". Shanghai refers to: Enganar ou forçar alguém a fazer algo ou ir a algum lugar, muitas vezes contra a sua vontade.
How do you pronounce 'Shanghai' and 'recrutar à força'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Shanghai' (IPA: /ʃɐ̃ˈhaɪ/) and native Portuguese audio speech for 'recrutar à força' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Shanghai in Portuguese?▼
English: "The gang tried to shanghai new recruits into their criminal activities." | Portuguese: "A gangue tentou recrutar à força novos recrutas para as suas atividades criminosas."
Related Vocabulary in Portuguese
Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: