What is 'hecho añicos' called in English?

'hecho añicos' in English is called "Shattered". Shattered refers to: Roto en muchos pedazos pequeños, a menudo como resultado de un impacto repentino.

How do you pronounce 'Shattered' and 'hecho añicos'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Shattered' and native Spanish audio speech for 'hecho añicos' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Shattered in Spanish?

English: "The glass vase fell and shattered into a thousand pieces." | Spanish: "El jarrón de cristal se cayó y se hizo añicos en mil pedazos."

adjective · verb

English to Spanish Dictionary

shattered Meaning in Spanish (shattered significado en español)

adjectivehecho añicos, destrozado

verbhecho añicos

Sinónimos:rotohecho pedazos

hecho añicos in English:shattered

Phonetic:écho a-ní-chos

Plural: shattered

Gender:Masculino

Quick Answer • Resumen

El significado de shattered en español es hecho añicos, destrozado. (Roto en muchos pedazos pequeños, a menudo como resultado de un impacto repentino.)

Definitions of Shattered

1
adjective
hecho añicos
Broken into many small pieces, often as a result of a sudden impact.
Roto en muchos pedazos pequeños, a menudo como resultado de un impacto repentino.
2
adjective
destrozado
Extremely upset, shocked, or exhausted, often to the point of being unable to function.
Extremadamente afectado, conmocionado o agotado, a menudo hasta el punto de no poder funcionar.
3
verb
hecho añicos
Past participle of the verb 'to shatter', meaning to break suddenly and violently into many pieces.
Participio pasado del verbo 'shatter', que significa romperse de forma repentina y violenta en muchos pedazos.

Example Sentences

“The glass vase fell and shattered into a thousand pieces.”

El jarrón de cristal se cayó y se hizo añicos en mil pedazos.

“After hearing the news, her dreams were completely shattered.”

Después de escuchar la noticia, sus sueños quedaron completamente destrozados.

“He felt completely shattered after working for 18 hours straight.”

Se sintió completamente destrozado después de trabajar 18 horas seguidas.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

rotodestrozadohecho pedazos

In English:

brokenfragmentedsplintereddevastated exhausted

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

enterointactoreparado

In English:

intact wholeunbrokenrestored energetic

Inflected Word Forms

infinitiveshatter

third person singularshatters

present participleshattering

agent nounshatterer

Phrases & Idiomatic Expressions

shatter someone's dreamsexpression

To destroy someone's hopes or aspirations completely.

shatter an illusionexpression

To destroy a false belief or impression someone has.

shatter the peaceexpression

To suddenly and violently disturb a peaceful or quiet situation.