noun · verb
English to Spanish Dictionary

shortcut Meaning in Spanish (shortcut significado en español)

nounatajo, acceso directo
verbtomar un atajo
Sinónimos:vía rápidacamino corto
atajo in English:shortcut
Phonetic:aˈtaxo
Plural: shortcuts
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de shortcut en español es atajo, acceso directo, tomar un atajo. (Una ruta o método más rápido o directo para lograr un objetivo o llegar a un destino, a menudo evitando el camino habitual o más largo.)

Definitions of Shortcut

  1. 1
    noun
    atajo

    A quicker or more direct route or method used to achieve a goal or reach a destination, often bypassing the usual or longer way.

    Una ruta o método más rápido o directo para lograr un objetivo o llegar a un destino, a menudo evitando el camino habitual o más largo.

  2. 2
    noun
    acceso directo

    An icon on a computer or mobile device that provides a quick way to access a program, file, or function without navigating through menus.

    Un icono en una computadora o dispositivo móvil que proporciona una forma rápida de acceder a un programa, archivo o función sin navegar por los menús.

  3. 3
    verb
    tomar un atajo

    To use a quicker method or route to achieve something, often by omitting steps or taking a more direct path.

    Usar un método o ruta más rápida para lograr algo, a menudo omitiendo pasos o tomando un camino más directo.

Example Sentences

casual

“He took a shortcut through the park to save time.”

Tomó un atajo por el parque para ahorrar tiempo.

business

“Using keyboard shortcuts can significantly speed up your work.”

Usar atajos de teclado puede acelerar significativamente tu trabajo.

formal

“Don't try to shortcut the process, follow all the steps carefully.”

No intentes tomar un atajo en el proceso, sigue todos los pasos cuidadosamente.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

vía rápidacamino cortoatajo

In English:

expedientquick routedirect path

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

camino largoruta indirecta

In English:

long waydetourroundabout way

Inflected Word Forms

past tenseshortcuted
gerundshortcutting

Phrases & Idiomatic Expressions

take a shortcutcollocation

To use a quicker or more direct route or method.

keyboard shortcutcollocation

A key or combination of keys that provides a quicker way to perform a command or function on a computer.