noun · verb
English to Arabic Dictionary

shortcut Meaning in Arabic (shortcut المعنى بالعربية)

nounاختصار, طريق مختصر, اختصار (في الحاسوب)
verbيختصر الطريق, العملية
اختصار in English:shortcut
Phonetic:اِخْتِصَار
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة shortcut بالعربية هو اختصار, طريق مختصر, اختصار (في الحاسوب), يختصر الطريق, العملية. (طريق أو أسلوب أسرع أو مباشر أكثر لتحقيق هدف أو الوصول إلى وجهة، غالبًا ما يتجاوز الطريق المعتاد أو الأطول.)

Definitions of Shortcut

  1. 1
    noun
    طريق مختصر

    A quicker or more direct route or method used to achieve a goal or reach a destination, often bypassing the usual or longer way.

    طريق أو أسلوب أسرع أو مباشر أكثر لتحقيق هدف أو الوصول إلى وجهة، غالبًا ما يتجاوز الطريق المعتاد أو الأطول.

  2. 2
    noun
    اختصار (في الحاسوب)

    An icon on a computer or mobile device that provides a quick way to access a program, file, or function without navigating through menus.

    أيقونة على جهاز كمبيوتر أو جهاز محمول توفر طريقة سريعة للوصول إلى برنامج أو ملف أو وظيفة دون الحاجة إلى التنقل عبر القوائم.

  3. 3
    verb
    يختصر الطريق/العملية

    To use a quicker method or route to achieve something, often by omitting steps or taking a more direct path.

    استخدام طريقة أو طريق أسرع لتحقيق شيء ما، غالبًا عن طريق حذف خطوات أو اتخاذ مسار أكثر مباشرة.

Example Sentences

casual

“He took a shortcut through the park to save time.”

لقد سلك طريقًا مختصرًا عبر الحديقة لتوفير الوقت.

business

“Using keyboard shortcuts can significantly speed up your work.”

يمكن أن يؤدي استخدام اختصارات لوحة المفاتيح إلى تسريع عملك بشكل كبير.

formal

“Don't try to shortcut the process, follow all the steps carefully.”

لا تحاول اختصار العملية، اتبع جميع الخطوات بعناية.

Synonyms (مرادفات)

In English:

expedientquick routedirect path

Antonyms (أضداد)

In English:

long waydetourroundabout way

Inflected Word Forms

past tenseshortcuted
gerundshortcutting

Phrases & Idiomatic Expressions

take a shortcutcollocation

To use a quicker or more direct route or method.

keyboard shortcutcollocation

A key or combination of keys that provides a quicker way to perform a command or function on a computer.