noun
English to Spanish Dictionary

sifting Meaning in Spanish (sifting significado en español)

tamizado, examen
Sinónimos:cribadoselección
tamizado in English:sifting
Phonetic:tamisado
Plural: none
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de sifting en español es tamizado, examen. (El tamizado es el proceso de pasar una sustancia, como harina o arena, a través de un tamiz para separar las partículas finas de las más gruesas.)

Definitions of Sifting

  1. 1
    noun
    tamizado

    Sifting is the process of passing a substance, such as flour or sand, through a sieve to separate fine particles from coarser ones.

    El tamizado es el proceso de pasar una sustancia, como harina o arena, a través de un tamiz para separar las partículas finas de las más gruesas.

  2. 2
    noun
    examen

    Sifting also refers to the careful examination of a large amount of information or data to find something specific or important.

    El examen también se refiere a la cuidadosa revisión de una gran cantidad de información o datos para encontrar algo específico o importante.

Example Sentences

“She spent the morning sifting flour for the cake.”

Pasó la mañana tamizando harina para el pastel.

formal

“The police are sifting through evidence to find clues.”

La policía está examinando las pruebas para encontrar pistas.

“Sifting the sand helps remove small stones and debris.”

Tamizar la arena ayuda a eliminar pequeñas piedras y escombros.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

cribadoselección

In English:

sievingstrainingfiltering

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

mezclaaglomeración

In English:

Inflected Word Forms

infinitivesift
third person singularsifts
past tensesifted
nounsieve
agent nounsifter

Phrases & Idiomatic Expressions

sift throughphrasal_verb

to examine a large amount of something carefully to find something specific

sift outphrasal_verb

to separate something from a larger group or quantity