What is 'غربلة' called in English?

'غربلة' in English is called "Sifting". Sifting refers to: عملية تمرير مادة، مثل الدقيق أو الرمل، عبر منخل لفصل الجزيئات الدقيقة عن الخشنة.

How do you pronounce 'Sifting' and 'غربلة'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Sifting' and native Arabic audio speech for 'غربلة' with bilingual sentence examples on DictBridge.

English: "She spent the morning sifting flour for the cake." | Arabic: "أمضت الصباح في غربلة الدقيق للكعكة."

noun

English to Arabic Dictionary

غربلة, فحص دقيق

غربلة in English:sifting

Phonetic:غَرْبَلَة

Quick Answer • ملخص

معنى كلمة sifting بالعربية هو غربلة, فحص دقيق. (عملية تمرير مادة، مثل الدقيق أو الرمل، عبر منخل لفصل الجزيئات الدقيقة عن الخشنة.)

1
noun
غربلة
Sifting is the process of passing a substance, such as flour or sand, through a sieve to separate fine particles from coarser ones.
عملية تمرير مادة، مثل الدقيق أو الرمل، عبر منخل لفصل الجزيئات الدقيقة عن الخشنة.
2
noun
فحص دقيق
Sifting also refers to the careful examination of a large amount of information or data to find something specific or important.
يشير أيضًا إلى الفحص الدقيق لكمية كبيرة من المعلومات أو البيانات للعثور على شيء محدد أو مهم.

“She spent the morning sifting flour for the cake.”

أمضت الصباح في غربلة الدقيق للكعكة.

formal

“The police are sifting through evidence to find clues.”

تقوم الشرطة بغربلة الأدلة للعثور على خيوط.

“Sifting the sand helps remove small stones and debris.”

غربلة الرمل تساعد على إزالة الحصى الصغيرة والحطام.

In English:

sievingstrainingfiltering

In English:

infinitivesift

third person singularsifts

past tensesifted

nounsieve

agent nounsifter

sift throughphrasal_verb

to examine a large amount of something carefully to find something specific

sift outphrasal_verb

to separate something from a larger group or quantity