remove Meaning in Arabic (remove المعنى بالعربية)

verb
أزال, أقال, تخلص من
أزال in English:remove
Phonetic:أَزَالَ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Remove بالعربية هو أزال, أقال, تخلص من. (أن تأخذ شيئًا بعيدًا عن مكانه، أو أن تزيل شيئًا من على سطح.)

Definitions of Remove

  1. 1أزالverb

    To take something away from the place where it is, or to take something off.

    أن تأخذ شيئًا بعيدًا عن مكانه، أو أن تزيل شيئًا من على سطح.
  2. 2أقالverb(formal)

    To dismiss someone from a job or position.

    أن تفصل شخصًا من وظيفته أو منصبه.
  3. 3تخلص منverb

    To get rid of something unwanted or harmful.

    أن تتخلص من شيء غير مرغوب فيه أو ضار.

Example Sentences

casual

“Please remove your shoes before entering the temple.”

من فضلك أزل حذائك قبل دخول المعبد.

formal

“The committee decided to remove him from his post.”

قررت اللجنة إقالته من منصبه.

casual

“She tried to remove the stain from her shirt.”

حاولت إزالة البقعة من قميصها.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

past tenseremoved
present participleremoving
nounremoval
adjectiveremovable

Phrases & Idiomatic Expressions

remove obstaclescollocation

To clear away difficulties or hindrances.

remove doubtcollocation

To eliminate uncertainty or suspicion.

remove a toothcollocation

To extract a tooth.

Frequently Asked Questions: Remove in Arabic

What is the meaning of Remove in Arabic?▼
معنى كلمة Remove بالعربية هو أزال, أقال, تخلص من. (أن تأخذ شيئًا بعيدًا عن مكانه، أو أن تزيل شيئًا من على سطح.)
How do you translate 'Remove' to Arabic?▼
'Remove' translates to 'أزال' in Arabic. معنى كلمة Remove بالعربية هو أزال, أقال, تخلص من. (أن تأخذ شيئًا بعيدًا عن مكانه، أو أن تزيل شيئًا من على سطح.)
What is 'أزال' called in English?▼
'أزال' in English is called "Remove". Remove refers to: أن تأخذ شيئًا بعيدًا عن مكانه، أو أن تزيل شيئًا من على سطح.
How do you pronounce 'Remove' and 'أزال'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Remove' and native Arabic audio speech for 'أزال' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Remove in Arabic?▼
English: "Please remove your shoes before entering the temple." | Arabic: "من فضلك أزل حذائك قبل دخول المعبد."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: