noun · verb
English to Spanish Dictionary

squire Meaning in Spanish (squire significado en español)

nounescudero, hidalgo
verbacompañar
Sinónimos:caballeroacompañante
escudero in English:squire
Phonetic:es-ku-ˈðe-ɾo
Plural: squires
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de squire en español es escudero, hidalgo, acompañar. (Un caballero de campo, especialmente el principal terrateniente de un distrito, a menudo con una connotación histórica o tradicional.)

Definitions of Squire

  1. 1
    noun
    hidalgo

    A country gentleman, especially the chief landowner in a district, often with a historical or traditional connotation.

    Un caballero de campo, especialmente el principal terrateniente de un distrito, a menudo con una connotación histórica o tradicional.

  2. 2
    noun
    escudero

    Historically, a young man of noble birth who served as an attendant to a knight, aspiring to knighthood himself.

    Históricamente, un joven de noble cuna que servía como asistente de un caballero, aspirando él mismo a la caballería.

  3. 3
    verb
    acompañar

    To escort or attend someone, typically a woman, with polite and chivalrous attention.

    Acompañar o atender a alguien, típicamente a una mujer, con atención educada y caballeresca.

Example Sentences

“The old squire lived in a grand manor house on the hill.”

El viejo hidalgo vivía en una gran mansión en la colina.

“He squired her to the ball, opening doors and pulling out her chair.”

La acompañó al baile, abriéndole puertas y retirándole la silla.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

hidalgocaballeroacompañante

In English:

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

sirvientepeón

In English:

Inflected Word Forms

past tensesquired
present participlesquiring

Phrases & Idiomatic Expressions

country squirecollocation

A gentleman landowner in a rural area.