noun · verb
English to Italian Dictionary

squire Meaning in Italian (squire significato in italiano)

nounscudiero, signorotto di campagna
verbaccompagnare
scudiero in English:squire
Phonetic:skwˈaɪər
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di squire in italiano è scudiero, signorotto di campagna, accompagnare. (Un gentiluomo di campagna, specialmente il principale proprietario terriero di un distretto, spesso con una connotazione storica o tradizionale.)

Definitions of Squire

  1. 1
    noun
    signorotto di campagna

    A country gentleman, especially the chief landowner in a district, often with a historical or traditional connotation.

    Un gentiluomo di campagna, specialmente il principale proprietario terriero di un distretto, spesso con una connotazione storica o tradizionale.

  2. 2
    noun
    scudiero

    Historically, a young man of noble birth who served as an attendant to a knight, aspiring to knighthood himself.

    Storicamente, un giovane di nobile nascita che serviva come attendente di un cavaliere, aspirando egli stesso alla cavalleria.

  3. 3
    verb
    accompagnare

    To escort or attend someone, typically a woman, with polite and chivalrous attention.

    Scortare o accompagnare qualcuno, tipicamente una donna, con attenzione educata e cavalleresca.

Example Sentences

“The old squire lived in a grand manor house on the hill.”

Il vecchio signorotto di campagna viveva in una grande casa padronale sulla collina.

“He squired her to the ball, opening doors and pulling out her chair.”

L'accompagnò alla festa, aprendole le porte e tirandole la sedia.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

Antonyms (Contrari)

In English:

Inflected Word Forms

past tensesquired
present participlesquiring

Phrases & Idiomatic Expressions

country squirecollocation

A gentleman landowner in a rural area.