adjective
English to Spanish Dictionary

vicious Meaning in Spanish (vicious significado en español)

vicioso, cruel, malicioso
Sinónimos:dañino
vicioso in English:vicious
IPA:ˈbiθjo
Phonetic:ˈbiθjo
Plural: vicious
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de vicious en español es vicioso, cruel, malicioso. (Caracterizado por una crueldad o salvajismo extremos, a menudo con la intención de hacer daño.)

Usage Note: The Spanish word 'vicioso' can also mean 'addicted' or 'habitual', which is a different meaning than the English word 'vicious'. For the senses provided, the translations below are most appropriate.

Definitions of Vicious

  1. 1
    adjective
    cruel

    Characterized by extreme cruelty or savagery, often with an intent to harm.

    Caracterizado por una crueldad o salvajismo extremos, a menudo con la intención de hacer daño.

  2. 2
    adjective
    malicioso

    Intending or intended to harm, especially in a malicious or spiteful way.

    Con la intención o destinado a hacer daño, especialmente de una manera maliciosa o rencorosa.

  3. 3
    adjective
    vicioso

    Denoting a situation in which a problem or difficulty gives rise to other problems which in turn aggravate the original problem.

    Que denota una situación en la que un problema o dificultad da lugar a otros problemas que, a su vez, agravan el problema original.

Example Sentences

“The vicious dog attacked the mailman without provocation.”

El perro vicioso atacó al cartero sin provocación.

“She was a victim of a vicious rumor.”

Fue víctima de un rumor malicioso.

“They were caught in a vicious cycle of poverty and debt.”

Estaban atrapados en un círculo vicioso de pobreza y deuda.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

cruelmaliciosodañino

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

benignoamablebondadoso

Inflected Word Forms

nounviciousness
adverbviciously

Phrases & Idiomatic Expressions

vicious cyclecollocation

A chain of events in which one problem causes another, which then makes the first problem worse.