adjective
English to Japanese Dictionary

vicious Meaning in Japanese (vicious 英語 意味)

悪質な, 凶暴な, 悪意のある, 悪循環の
類語:凶悪な残忍な
悪質な in English:vicious
IPA:ˈvɪʃəs
Phonetic:アクシツな
Quick Answer • 要約

vicious の日本語の意味は「悪質な, 凶暴な, 悪意のある, 悪循環の」です。 (極端な残虐さや獰猛さによって特徴づけられる、しばしば害を与える意図を伴う。)

Definitions of Vicious

  1. 1
    adjective
    凶暴な

    Characterized by extreme cruelty or savagery, often with an intent to harm.

    極端な残虐さや獰猛さによって特徴づけられる、しばしば害を与える意図を伴う。

  2. 2
    adjective
    悪意のある

    Intending or intended to harm, especially in a malicious or spiteful way.

    特に悪意や意地悪な方法で、害を与える意図がある、または意図されている。

  3. 3
    adjective
    悪循環の

    Denoting a situation in which a problem or difficulty gives rise to other problems which in turn aggravate the original problem.

    問題や困難が他の問題を引き起こし、それが元の問題を悪化させるような状況を示す。

Example Sentences

“The vicious dog attacked the mailman without provocation.”

その凶暴な犬は挑発なしに郵便配達員を襲った。

“She was a victim of a vicious rumor.”

彼女は悪質な噂の犠牲者だった。

“They were caught in a vicious cycle of poverty and debt.”

彼らは貧困と借金の悪循環に陥っていた。

Synonyms (類語)

In Japanese:

凶悪な残忍な悪意のある

Antonyms (対義語)

In Japanese:

優しい穏やかな無害な

Inflected Word Forms

nounviciousness
adverbviciously

Phrases & Idiomatic Expressions

vicious cyclecollocation

A chain of events in which one problem causes another, which then makes the first problem worse.