adjective
English to Portuguese Dictionary

vicious Meaning in Portuguese (vicious significado em português)

vicioso, feroz, malicioso
vicioso in English:vicious
IPA:viˈsjozu
Phonetic:viˈsjozu
Plural: vicious
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de vicious em português é vicioso, feroz, malicioso. (Caracterizado por extrema crueldade ou selvageria, muitas vezes com a intenção de prejudicar.)

Usage Note: O gênero pode variar dependendo do substantivo a que se refere (e.g., 'uma doença viciosa' - feminino).

Definitions of Vicious

  1. 1
    adjective
    feroz

    Characterized by extreme cruelty or savagery, often with an intent to harm.

    Caracterizado por extrema crueldade ou selvageria, muitas vezes com a intenção de prejudicar.

  2. 2
    adjective
    malicioso

    Intending or intended to harm, especially in a malicious or spiteful way.

    Intencionado ou destinado a prejudicar, especialmente de forma maliciosa ou rancorosa.

  3. 3
    adjective
    vicioso

    Denoting a situation in which a problem or difficulty gives rise to other problems which in turn aggravate the original problem.

    Denotando uma situação em que um problema ou dificuldade dá origem a outros problemas que, por sua vez, agravam o problema original.

Example Sentences

“The vicious dog attacked the mailman without provocation.”

O cão feroz atacou o carteiro sem provocação.

“She was a victim of a vicious rumor.”

Ela foi vítima de um boato malicioso.

“They were caught in a vicious cycle of poverty and debt.”

Eles foram apanhados num ciclo vicioso de pobreza e dívida.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

cruelmalignoperverso

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

bondosobenignoamigável

Inflected Word Forms

nounviciousness
adverbviciously

Phrases & Idiomatic Expressions

vicious cyclecollocation

A chain of events in which one problem causes another, which then makes the first problem worse.