adjective · noun
English to French Dictionary

almighty Meaning in French (almighty signification en français)

adjectivetout-puissant, terrible
nounle Tout-Puissant
tout-puissant in English:almighty
IPA:tu.pɥi.sɑ̃
Phonetic:tu-pu-i-ssan
Plural: almighties
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de almighty en français est le Tout-Puissant, terrible. (Qui possède tout le pouvoir ; omnipotent, surtout utilisé comme titre pour Dieu.)

Definitions of Almighty

  1. 1
    adjective
    tout-puissant

    Possessing all power; omnipotent, especially used as a title for God.

    Qui possède tout le pouvoir ; omnipotent, surtout utilisé comme titre pour Dieu.

  2. 2
    adjective
    terrible

    Very great or intense, often used informally to emphasize a quality.

    Très grand ou intense, souvent utilisé de manière informelle pour souligner une qualité.

  3. 3
    noun
    le Tout-Puissant

    God, as the one who possesses all power.

    Dieu, celui qui possède tout le pouvoir.

Example Sentences

“The Almighty God created the heavens and the earth.”

Le Dieu Tout-Puissant créa les cieux et la terre.

“She let out an almighty scream when she saw the spider.”

Elle poussa un cri terrible quand elle vit l'araignée.

“He believes in the power of the Almighty to guide him.”

Il croit en la puissance du Tout-Puissant pour le guider.

Synonyms (Synonymes)

In French:

omnipotentsuprêmedivin

In English:

all-powerfulomnipotentsupremedivine

Antonyms (Antonymes)

In French:

impuissantfaible

Inflected Word Forms

adverbalmightily

Phrases & Idiomatic Expressions

The Almightyexpression

A common way to refer to God.