noun · verb
English to French Dictionary

claim Meaning in French (claim signification en français)

nounrevendication, affirmation
verbaffirmer, réclamer
revendication in English:claim
Phonetic:lə kʁə.vɑ̃.di.ka.sjɔ̃
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de claim en français est revendication, affirmation, affirmer, réclamer. (Une affirmation est une déclaration qui soutient qu'une chose est vraie, souvent sans preuve immédiate ou lorsqu'elle est contestée.)

Definitions of Claim

  1. 1
    noun
    affirmation

    A claim is a statement asserting that something is true, often without immediate proof or when it is disputed.

    Une affirmation est une déclaration qui soutient qu'une chose est vraie, souvent sans preuve immédiate ou lorsqu'elle est contestée.

  2. 2
    verb
    affirmer

    To claim means to state or assert that something is true, often without providing sufficient evidence or proof.

    Affirmer signifie déclarer ou soutenir qu'une chose est vraie, souvent sans fournir de preuves ou de justification suffisantes.

  3. 3
    verb
    réclamer

    To claim can also mean to demand or request something as one's right or property, such as claiming luggage or an inheritance.

    Réclamer peut aussi signifier exiger ou demander quelque chose comme son droit ou sa propriété, comme réclamer des bagages ou un héritage.

Example Sentences

“The politician's claim was met with skepticism.”

L'affirmation du politicien a été accueillie avec scepticisme.

“She decided to claim her prize after winning the lottery.”

Elle a décidé de réclamer son prix après avoir gagné à la loterie.

“He claims to be an expert in ancient history.”

Il affirme être un expert en histoire ancienne.

Synonyms (Synonymes)

In English:

assertiondeclarationallegation

Antonyms (Antonymes)

In English:

denialdisclaimerrefutation

Inflected Word Forms

third person singularclaims
past tenseclaimed
present participleclaiming
agent nounclaimant
adjectiveclaimable

Phrases & Idiomatic Expressions

lay claim toidiom

To assert one's right to something or someone.

claim to fameidiom

A reason for being famous or notable, often for a single achievement.

claim responsibilitycollocation

To state that one is responsible for something, especially a bad event.