noun · verb
English to German Dictionary

claim Meaning in German (claim Bedeutung auf Deutsch)

nounAnspruch, Behauptung
verbbehaupten, beanspruchen
Synonyme:ForderungAussageGeltendmachung
Anspruch in English:claim
Phonetic:ˈanʃpʁʊx
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von claim auf Deutsch ist Anspruch, Behauptung, behaupten, beanspruchen. (Eine Behauptung ist eine Aussage, die etwas als wahr darstellt, oft ohne sofortigen Beweis oder wenn sie umstritten ist.)

Definitions of Claim

  1. 1
    noun
    Behauptung

    A claim is a statement asserting that something is true, often without immediate proof or when it is disputed.

    Eine Behauptung ist eine Aussage, die etwas als wahr darstellt, oft ohne sofortigen Beweis oder wenn sie umstritten ist.

  2. 2
    verb
    behaupten

    To claim means to state or assert that something is true, often without providing sufficient evidence or proof.

    Behaupten bedeutet, etwas als wahr darzustellen oder zu versichern, oft ohne ausreichende Beweise oder Nachweise zu erbringen.

  3. 3
    verb
    beanspruchen

    To claim can also mean to demand or request something as one's right or property, such as claiming luggage or an inheritance.

    Beanspruchen kann auch bedeuten, etwas als sein Recht oder Eigentum zu fordern oder zu verlangen, wie z. B. Gepäck oder ein Erbe zu beanspruchen.

Example Sentences

“The politician's claim was met with skepticism.”

Die Behauptung des Politikers wurde mit Skepsis aufgenommen.

“She decided to claim her prize after winning the lottery.”

Sie beschloss, ihren Preis nach dem Gewinn der Lotterie zu beanspruchen.

“He claims to be an expert in ancient history.”

Er behauptet, ein Experte für alte Geschichte zu sein.

Synonyms (Synonyme)

In German:

ForderungAussageGeltendmachung

Antonyms (Antonyme)

In German:

ZurückweisungBestreiten

In English:

Inflected Word Forms

third person singularclaims
past tenseclaimed
present participleclaiming
agent nounclaimant
adjectiveclaimable

Phrases & Idiomatic Expressions

lay claim toidiom

To assert one's right to something or someone.

claim to fameidiom

A reason for being famous or notable, often for a single achievement.

claim responsibilitycollocation

To state that one is responsible for something, especially a bad event.