fail Meaning in French (fail signification en français)

verb · noun
verb
échouer, tomber en panne
noun
échec
Synonymes:ratermanquer
échouer in English:fail
Phonetic:e-shoo-ay
Gender:Neuter
Quick Answer • En bref

La signification de Fail en français est échouer, tomber en panne, échec. (Ne pas réussir à atteindre un but ou un objectif, ou ne pas satisfaire à une norme attendue.)

Definitions of Fail

  1. 1échouerverb

    To be unsuccessful in achieving an aim or goal, or to not meet an expected standard.

    Ne pas réussir à atteindre un but ou un objectif, ou ne pas satisfaire à une norme attendue.
  2. 2tomber en panneverb

    To cease to function or operate correctly, often leading to a breakdown.

    Cesser de fonctionner ou d'opérer correctement, entraînant souvent une défaillance.
  3. 3échecnoun

    An act or instance of failing to achieve success or meet a standard.

    Un acte ou une instance d'échec à atteindre le succès ou à satisfaire à une norme.

Example Sentences

casual

“He is afraid he will fail the exam.”

Il a peur qu'il échoue à l'examen.

casual

“The old engine started to fail during the long journey.”

Le vieux moteur a commencé à tomber en panne pendant le long voyage.

business

“Many businesses fail in their first year.”

Beaucoup d'entreprises échouent dans leur première année.

Synonyms (Synonymes)

In French:

ratermanquer

In English:

flopmiscarryfounder

Antonyms (Antonymes)

In French:

réussiravoir du succès

In English:

Inflected Word Forms

past tensefailed
past participlefailed
gerundfailing
nounfailure

Phrases & Idiomatic Expressions

fail to do somethingcollocation

To not succeed in performing an action or achieving a task.

fail-safeexpression

A system or device that, in the event of a specific type of failure, automatically reverts to a safe condition.

without failidiom

Reliably; always, without any exception or omission.

Frequently Asked Questions: Fail in French

What is the meaning of Fail in French?▼
La signification de Fail en français est échouer, tomber en panne, échec. (Ne pas réussir à atteindre un but ou un objectif, ou ne pas satisfaire à une norme attendue.)
How do you translate 'Fail' to French?▼
'Fail' translates to 'échouer' in French. La signification de Fail en français est échouer, tomber en panne, échec. (Ne pas réussir à atteindre un but ou un objectif, ou ne pas satisfaire à une norme attendue.)
Que signifie 'Fail' en français?▼
'Fail' se traduit par 'échouer' en français. La signification de Fail en français est échouer, tomber en panne, échec. (Ne pas réussir à atteindre un but ou un objectif, ou ne pas satisfaire à une norme attendue.)
What is 'échouer' called in English?▼
'échouer' in English is called "Fail". Fail refers to: Ne pas réussir à atteindre un but ou un objectif, ou ne pas satisfaire à une norme attendue.
How do you pronounce 'Fail' and 'échouer'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Fail' and native French audio speech for 'échouer' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Fail in French?▼
English: "He is afraid he will fail the exam." | French: "Il a peur qu'il échoue à l'examen."

Related Words in Education Terms

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: