adjective
English to French Dictionary

hearty Meaning in French (hearty signification en français)

sincère, copieux, robuste
Synonymes:chaleureux
sincère in English:hearty
Phonetic:sɛ̃sɛʁ
Plural: hearties
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de hearty en français est sincère, copieux, robuste. (Exprimant la chaleur, l'enthousiasme ou la sympathie d'une manière sincère et vigoureuse.)

Definitions of Hearty

  1. 1
    adjective
    sincère

    Expressing warmth, enthusiasm, or friendliness in a sincere and vigorous way.

    Exprimant la chaleur, l'enthousiasme ou la sympathie d'une manière sincère et vigoureuse.

  2. 2
    adjective
    copieux

    (Of a meal or portion) large, satisfying, and nourishing.

    (D'un repas ou d'une portion) grand, satisfaisant et nourrissant.

  3. 3
    adjective
    robuste

    Strong and healthy, especially in a vigorous or robust way.

    Fort et en bonne santé, surtout d'une manière vigoureuse ou robuste.

Example Sentences

“They received a hearty welcome from the villagers.”

Ils ont reçu un accueil chaleureux de la part des villageois.

“She always enjoys a hearty breakfast before starting her day.”

Elle apprécie toujours un petit-déjeuner copieux avant de commencer sa journée.

“Despite his age, he remains a hearty and active man.”

Malgré son âge, il reste un homme robuste et actif.

Synonyms (Synonymes)

In French:

chaleureuxcopieuxrobuste

Antonyms (Antonymes)

In French:

timidelégerfaible

In English:

insincerecold

Inflected Word Forms

nounheartiness
adverbheartily