noun · verb
English to French Dictionary

hedges Meaning in French (hedges signification en français)

nounhaies
verbse couvrir, éluder
Synonymes:clôturebarrièrese prémunir
haies in English:hedges
Phonetic:ɛ
Plural: hedges
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de hedges en français est haies, se couvrir, éluder. (Des haies sont des clôtures ou des limites formées par des buissons ou des arbustes à croissance dense, souvent utilisées pour marquer les limites de propriété ou assurer l'intimité.)

Definitions of Hedges

  1. 1
    noun
    haies

    Hedges are fences or boundaries formed by closely growing bushes or shrubs, often used to mark property lines or provide privacy.

    Des haies sont des clôtures ou des limites formées par des buissons ou des arbustes à croissance dense, souvent utilisées pour marquer les limites de propriété ou assurer l'intimité.

  2. 2
    verb
    se couvrir

    To hedge means to protect oneself against financial loss or other adverse circumstances by taking counterbalancing measures.

    Se couvrir signifie se protéger contre une perte financière ou d'autres circonstances défavorables en prenant des mesures de compensation.

  3. 3
    verb
    éluder

    When someone hedges, they avoid making a direct answer or commitment, often by using ambiguous language.

    Quand quelqu'un élude, il évite de donner une réponse directe ou un engagement, souvent en utilisant un langage ambigu.

Example Sentences

“The tall hedges provided excellent privacy for the garden.”

Les hautes haies offraient une excellente intimité pour le jardin.

“He hedges his investments against market fluctuations.”

Il se couvre ses investissements contre les fluctuations du marché.

“She always hedges when asked about her future plans.”

Elle élude toujours lorsqu'on lui pose des questions sur ses projets futurs.

Synonyms (Synonymes)

In French:

clôturebarrièrese prémunir

In English:

fencesboundariesshrubberies

Antonyms (Antonymes)

In French:

exposers'engager

In English:

Inflected Word Forms

past tensehedged
gerundhedging
nounhedge
agent nounhedger