hinges Meaning in French (hinges signification en français)

noun · verb
noun
charnières
verb
dépendre de
Synonymes:paumellesgonds
charnières in English:hinges
Phonetic:ʃaʁnjɛʁ
Plural: hinges
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de Hinges en français est charnières, dépendre de. (Les charnières sont des paliers mécaniques qui relient deux objets solides, ne permettant généralement qu'un angle de rotation limité entre eux.)

Definitions of Hinges

  1. 1charnièresnoun

    Hinges are mechanical bearings that connect two solid objects, typically allowing only a limited angle of rotation between them.

    Les charnières sont des paliers mécaniques qui relient deux objets solides, ne permettant généralement qu'un angle de rotation limité entre eux.
  2. 2dépendre deverb

    To hinge on something means that a particular outcome or situation depends entirely on that thing.

    Dépendre de quelque chose signifie qu'un résultat ou une situation particulière dépend entièrement de cette chose.

Example Sentences

“The old wooden door squeaked on its rusty hinges.”

La vieille porte en bois grinçait sur ses charnières rouillées.

“The success of the project hinges on careful planning.”

Le succès du projet dépend d'une planification minutieuse.

Synonyms (Synonymes)

In French:

paumellesgonds

In English:

pivotsjoints

Inflected Word Forms

infinitivehinge
past tensehinged
present participlehinging
nounhinge
adjectivehinged

Frequently Asked Questions: Hinges in French

What is the meaning of Hinges in French?▼
La signification de Hinges en français est charnières, dépendre de. (Les charnières sont des paliers mécaniques qui relient deux objets solides, ne permettant généralement qu'un angle de rotation limité entre eux.)
How do you translate 'Hinges' to French?▼
'Hinges' translates to 'charnières' in French. La signification de Hinges en français est charnières, dépendre de. (Les charnières sont des paliers mécaniques qui relient deux objets solides, ne permettant généralement qu'un angle de rotation limité entre eux.)
Que signifie 'Hinges' en français?▼
'Hinges' se traduit par 'charnières' en français. La signification de Hinges en français est charnières, dépendre de. (Les charnières sont des paliers mécaniques qui relient deux objets solides, ne permettant généralement qu'un angle de rotation limité entre eux.)
What is 'charnières' called in English?▼
'charnières' in English is called "Hinges". Hinges refers to: Les charnières sont des paliers mécaniques qui relient deux objets solides, ne permettant généralement qu'un angle de rotation limité entre eux.
How do you pronounce 'Hinges' and 'charnières'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hinges' and native French audio speech for 'charnières' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hinges in French?▼
English: "The old wooden door squeaked on its rusty hinges." | French: "La vieille porte en bois grinçait sur ses charnières rouillées."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: