noun · interjection
English to French Dictionary

hoss Meaning in French (hoss signification en français)

nouncheval, costaud
interjectionmec
cheval in English:hoss
Phonetic:ʃəval
Plural: horses
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de hoss en français est cheval, costaud, mec. (Terme informel désignant un cheval grand, fort ou impressionnant.)

Definitions of Hoss

  1. 1
    noun(colloquial)
    cheval

    An informal term for a large, strong, or impressive horse.

    Terme informel désignant un cheval grand, fort ou impressionnant.

  2. 2
    noun(colloquial)
    costaud

    An informal term for a strong, powerful, or impressive person, often a man.

    Terme informel désignant une personne forte, puissante ou impressionnante, souvent un homme.

  3. 3
    interjection(colloquial)
    mec

    Used as a friendly or familiar term of address, similar to 'buddy' or 'pal'.

    Utilisé comme terme d'adresse amical ou familier, similaire à 'copain' ou 'pote'.

Example Sentences

“That's a fine hoss you got there, ready for the race.”

C'est un beau cheval que tu as là, prêt pour la course.

“He's a real hoss, always lifting the heaviest weights.”

C'est un vrai costaud, il soulève toujours les poids les plus lourds.

“Hey, hoss, can you give me a hand with this?”

Hé, mec, peux-tu me donner un coup de main avec ça ?

Synonyms (Synonymes)

In French:

costaudgéantchampion

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

mincefaible

Inflected Word Forms

pluralhosses