noun · verb
English to French Dictionary

host Meaning in French (host signification en français)

nounhôte
verbaccueillir
hôte in English:host
Phonetic:ot
Plural: hosts
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de host en français est hôte, accueillir. (Personne qui reçoit ou divertit des invités lors d'un événement social ou chez soi.)

Definitions of Host

  1. 1
    noun
    hôte

    A person who receives or entertains guests at a social event or in their home.

    Personne qui reçoit ou divertit des invités lors d'un événement social ou chez soi.

  2. 2
    noun(formal)
    hôte

    A computer or other device that provides data or other services to other devices on a network.

    Ordinateur ou autre appareil qui fournit des données ou d'autres services à d'autres appareils sur un réseau.

  3. 3
    verb
    accueillir

    To act as the host for an event, show, or program, often introducing guests or performers.

    Agir en tant qu'hôte pour un événement, un spectacle ou un programme, en présentant souvent des invités ou des artistes.

Example Sentences

formal

“The city will host the next Olympic Games.”

La ville accueillera les prochains Jeux Olympiques.

casual

“She was a wonderful host, making everyone feel welcome.”

Elle était une hôte merveilleuse, mettant tout le monde à l'aise.

business

“Our server acts as the host for several websites.”

Notre serveur agit comme hôte pour plusieurs sites web.

Synonyms (Synonymes)

In French:

maître de maisonorganisateurserveur

In English:

presenteremceeentertainer

Antonyms (Antonymes)

In French:

invitévisiteur

In English:

Inflected Word Forms

past tensehosted
present participlehosting
nounhostess
pluralhosts

Phrases & Idiomatic Expressions

host familycollocation

A family with whom a person stays, for example when studying abroad.

host countrycollocation

The country where a major event or an organization is located.

host a partycollocation

To organize and entertain guests at a party.